Молитва человека, страдающего рассеянием, невниманием, нерадением в молитве.
Разсеянный ум собери мой,
о, Блаже души моеЯй
и оледеневшее сердце
очисть; как Петру дай
во грЕхе своём покаянье,
как слёзы блудницы скорей,
как мытарю - воздыханье,
да бУдет во жизни моей.
Да гОлосом буду звать Тя,
БОже, спаси меня,
ЕдИн и БлагОутрОбен,
и человек любЯ.
25 сентября 2010
/По молитвослову, изданному по благословению Преосвященнейшего
Епископа Екатеринбургского и Верхотурского НИКОНА. Изд 1999г/
Молитва человека,
страдающего рассеянием, невниманием, нерадением в молитве
Рассеянный ум мой собери, Господи, и оледеневшее сердце очисти,
яко Петру даяй мне покаяние, яко мытарю - воздыхание, и яко блуднице - слезы,
да велиим гласом зову Ти, Боже, спаси мя, яко Един Благоутробен и Человеколюбец.
Молитва человека, страдающего рассеянием, невниман
© Copyright: Алла Аленина, 2010
Свидетельство о публикации №110092507256
Свидетельство о публикации №110092507256
Рецензии
1) "И олЯденевшее сердце очисти" - от слова "ляд, лядина", означающего "кусок поля, заросший травой и кустарником"
2) "моеяй" ???????????
Разсеянный ум собери мой,
Заступник души моея,
Лядиной заросшее сердце
Очисть; как Петру мне дая
В грехах моих всех покаянье,
И как мытарю - воздыханье,
Слезою омый как блудницу,
И ока очисти зеницу,
Да громко к Тебе воззову я:
"О, Боже, спаси Ты меня"
Vick 17.07.2017 01:11 • Заявить о нарушении
2) "моеяй" ???????????
Разсеянный ум собери мой,
Заступник души моея,
Лядиной заросшее сердце
Очисть; как Петру мне дая
В грехах моих всех покаянье,
И как мытарю - воздыханье,
Слезою омый как блудницу,
И ока очисти зеницу,
Да громко к Тебе воззову я:
"О, Боже, спаси Ты меня"
Vick 17.07.2017 01:11 • Заявить о нарушении
Не придумывай ничего. Молитвослов иногда пробуй в руках удержать на некоторое время)))
Тепла)
Алла Аленина 17.07.2017 03:06 Заявить о нарушении
Тепла)
Алла Аленина 17.07.2017 03:06 Заявить о нарушении
Благодарю за пожелание.
Видимо, и вправду нужно держать почаще чем сейчас.
Однако, во всех молитвословах и других богослужебных книгах, побывавших в моих руках, попадались ошибки. Неспроста раньше переписчики просили прощения у читателей за возможные ошибки и описки, и просили их молитв.
А "оляденевшее" явно просится, потому что "оледеневшее" нужно не очищать, а отогревать. Да и потом, взята эта молитва Триоди Цветной, а именно из службы вторника четвертой седмицы по Пасхе.
http://azbyka.ru/otechnik/Pravoslavnoe_Bogosluzhenie/sluzhby-chetvertoj-sedmitsy-po-pashe/2
http://pravoslavnyi.narod.ru/Triodion/Weak/tue_2.htm
И в том молитвослове что у меня был одним из первых, 2000 года издания, стоит правильный вариант.
Храни Господь. И с праздником.
Vick 17.07.2017 03:56 Заявить о нарушении
Видимо, и вправду нужно держать почаще чем сейчас.
Однако, во всех молитвословах и других богослужебных книгах, побывавших в моих руках, попадались ошибки. Неспроста раньше переписчики просили прощения у читателей за возможные ошибки и описки, и просили их молитв.
А "оляденевшее" явно просится, потому что "оледеневшее" нужно не очищать, а отогревать. Да и потом, взята эта молитва Триоди Цветной, а именно из службы вторника четвертой седмицы по Пасхе.
http://azbyka.ru/otechnik/Pravoslavnoe_Bogosluzhenie/sluzhby-chetvertoj-sedmitsy-po-pashe/2
http://pravoslavnyi.narod.ru/Triodion/Weak/tue_2.htm
И в том молитвослове что у меня был одним из первых, 2000 года издания, стоит правильный вариант.
Храни Господь. И с праздником.
Vick 17.07.2017 03:56 Заявить о нарушении