Кукурузный лабиринт
И Гамбург рядом где-то
Там кукурузный лабиринт
Вас встретит в это лето.
Сюда пришел ты в первый раз?
Желаем упоения.
И пусть хорошее у вас
Возникнет настроение.
Через сплетение дорог
Пройди, имей терпение,
Чтоб испытать себя ты смог
Здесь будут привидения
Душа поверженная в прах
Вдруг может заблудиться,
Но острый и веселый страх
Нигде не повторится
Колдун дорогу без конца
Пусть путает- проказник
Трепещут детские сердца;
Какой веселый праздник!!
У бара музыка звучит,
Отличная погода,
А голод кофе утолит
И пара бутербродов.
На главной площади, как встарь
Смех, шутки, клоунада,
Здесь кукурузный календарь
Покажет все, что надо.
А день уже уходит прочь,
Ложатся спать букашки
Идет стрелков веселых ночь
И с крепким шнапсом фляжка
Сюда пришел ты в первый раз?
Так веселись в сей чудный час.!
Свидетельство о публикации №110092406379
Ich kann es kaum glauben was ich hier sehe...
Sehr geehrter Dichter, Сергей Дубцов,
vielen Dank für das schöne Gedicht.
Mit nächtlichen Grüßen
Татьяна Кемпфле 06.10.2010 02:05 Заявить о нарушении
Сергей Дубцов 06.10.2010 20:10 Заявить о нарушении
Вам прекрасно удалось и прочувствовать и описать,
единственное что я бы поправила - почему Гелингсдорф?
Не "Г", а "Д", Делингсдорф.
Делингсдорфский кукурузный лабиринт,
можно еще и ссылочку указать, да?
http://www.einlabyrinthimirrgarten.de/
Благодарю Вас сердечно за проделанную работу,
теперь нам остается там побывать, неправда ли?
С теплом,
Татьяна Кемпфле 07.10.2010 20:17 Заявить о нарушении
Сергей Дубцов 07.10.2010 21:05 Заявить о нарушении
danke. Ja, es geht mir gut... ich übe fleißig meine Geduld, ich bin noch jung. ;-)
Tja, wer weisst, ob ich dort irgendwann sein werde...
Bleiben Sie gsund,
Татьяна Кемпфле 08.10.2010 20:27 Заявить о нарушении