A la guerre comme a la guerre.
На войне как на войне (фр.)
Два призрака с ни к черту нервами,
Мы оба пострадали от ранений.
Решили сдаться в плен, неверные –
«Привет, я твой военнопленный»
И надо же, случись у нас любовь
В разгар войны весны и дураков,
В те дни отчаянных сражений.
Но мы бойцы и обросли легендами,
Ведь на войне не без диверсий.
Ты лгал, что я твоя не первая,
А я – что ты мой не последний.
Нам стало тесно быть вдвоем.
Как только стих тот гул боев,
Плачевно кончился угар весенний.
Любовь-война должна быть честная,
И не должно быть преступлений.
Убил ты чувства наши нежные,
Не трогай память отношений.
Забыть меня не можешь, видит бог,
Иначе пред расстрельною стеной
Я не стояла бы в грязи и на коленях.
А на войне
© Copyright: Алиса Маврина, 2010
Свидетельство о публикации №110092304006
Свидетельство о публикации №110092304006
Рецензии
первые две строфы нравятся, а третья не хочет у меня читаться никак, особенно третья строка.
метафорам поклон - я их люблю очень.
Елизавета Ерохина 23.09.2010 15:22 • Заявить о нарушении
метафорам поклон - я их люблю очень.
Елизавета Ерохина 23.09.2010 15:22 • Заявить о нарушении
1.
любовь-война должна быть честная
и не должно быть преступлений.
убив наши чувства чудесные,
ты не пытайся убить наше время.
2.
хоть ты убил наши чувства чудесные,
прошу не надо больше преступлений.
война-любовь должна быть честная,
ты не пытайся убить наше время.
Алиса Маврина 23.09.2010 17:13 Заявить о нарушении
любовь-война должна быть честная
и не должно быть преступлений.
убив наши чувства чудесные,
ты не пытайся убить наше время.
2.
хоть ты убил наши чувства чудесные,
прошу не надо больше преступлений.
война-любовь должна быть честная,
ты не пытайся убить наше время.
Алиса Маврина 23.09.2010 17:13 Заявить о нарушении
оо. дошло. чувства чудесные ритмически не вписываются.
Алиса Маврина 23.09.2010 18:55 Заявить о нарушении
Алиса Маврина 23.09.2010 18:55 Заявить о нарушении
Любовь-война должна быть честная,
И не должно быть преступлений.
Забыв весны дары чудесные,
Ты не пытайся забыть наше время.
Конечно, помнить будешь. Видит Бог,
Иначе пред расстрельною стеной
Я не стояла бы в грязи и на коленях.
Алиса Маврина 23.09.2010 19:04 Заявить о нарушении
И не должно быть преступлений.
Забыв весны дары чудесные,
Ты не пытайся забыть наше время.
Конечно, помнить будешь. Видит Бог,
Иначе пред расстрельною стеной
Я не стояла бы в грязи и на коленях.
Алиса Маврина 23.09.2010 19:04 Заявить о нарушении
4 строчка не впичывается, а дальше вообще как-то странно, даже читать язык ломается. думай еще)
Елизавета Ерохина 01.10.2010 23:41 Заявить о нарушении
Елизавета Ерохина 01.10.2010 23:41 Заявить о нарушении