Прощай, зелень лета,
Прощай, царство света
И вьющийся этот
Таинственный плющ:
Мне к нему прикоснуться —
Словно в детство вернуться,
Только в травах затерян
Мой маленький ключ...
Прощай — без возврата,
Но если когда-то
Мне юность крылато
Вдруг стукнет в окно, —
Я в цветущие дали
Убегу вместе с маем,
Нежно кадры меняя
Немого кино.
Прощай — до заката
За тем перекатом,
И солнца усладу
Мне не обещай:
Я смогу, я готова,
Может, встретимся снова?
Не смотри так сурово,
Зелень лета, — прощай...
21.09.2010
Читайте также: http://www.stihi.ru/2010/10/02/3069
*Для пения, просмотра и прослушивания:
https://www.youtube.com/watch?v=NslWB3glglU
https://www.youtube.com/watch?v=1BRqA3DSmpc
https://www.youtube.com/watch?v=njKLdjloQ9k
The Green Leaves Of Summer... Песенное
© Copyright: Пастушка, 2010
Свидетельство о публикации №110092103130
Свидетельство о публикации №110092103130
Рецензии
Хороший текст.
Спасибо за поддержку Д.Темкина.
Есть и слова у этой музыки, хорошие, теплые, знаешь?
С уважением, Ихти.
Ихтиандрос 22.09.2010 12:21 • Заявить о нарушении
Спасибо за поддержку Д.Темкина.
Есть и слова у этой музыки, хорошие, теплые, знаешь?
С уважением, Ихти.
Ихтиандрос 22.09.2010 12:21 • Заявить о нарушении
Привет, Ихти! Спасибо за
отклик. Нет, русского перевода
не знаю...напишешь?..)))))
Пастушка 22.09.2010 13:45 Заявить о нарушении
отклик. Нет, русского перевода
не знаю...напишешь?..)))))
Пастушка 22.09.2010 13:45 Заявить о нарушении
Искал, искал... Вспомил три строчки:
"Если ранили друга,
Перевяжет подруга
Горячие раны его"..
Песня военных лет. Как разобраться?.. Есть конечно, радиопередача о старых песнях.
Ихтиандрос 24.09.2010 19:49 Заявить о нарушении
"Если ранили друга,
Перевяжет подруга
Горячие раны его"..
Песня военных лет. Как разобраться?.. Есть конечно, радиопередача о старых песнях.
Ихтиандрос 24.09.2010 19:49 Заявить о нарушении
Всё, что я знаю: эта мелодия из фильма
" The Alamo"(1960)... И она же, кажется,
прозвучала в фильме К.Тарантино
" The Inglourious Basterds" (2009)...
Кажется - потому что ни того, ни другого
фильма я не видела, к сожалению...
Слова, тобой приведённые, и вправду
хорошо ложатся на мелодию...Очень жаль,
что не знаешь всего текста. Спасибо, Ихти.
Пастушка 02.10.2010 13:06 Заявить о нарушении
" The Alamo"(1960)... И она же, кажется,
прозвучала в фильме К.Тарантино
" The Inglourious Basterds" (2009)...
Кажется - потому что ни того, ни другого
фильма я не видела, к сожалению...
Слова, тобой приведённые, и вправду
хорошо ложатся на мелодию...Очень жаль,
что не знаешь всего текста. Спасибо, Ихти.
Пастушка 02.10.2010 13:06 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.