Ляпис Трубецкой Любови капец

Вы мне казалі не моршчыся, хлопчык
І цалавалі ў вусны мяне.
Я прысьвячаў вам паэзіі кроплі
І маляваў Ваш партрэт на кане
Вы усміхаліся ўсімі зубамі
Аж слёзы цяклі на спадніцу-велюр
Я Вас смяшыў пра армян анекдотам
І на руках вам зрабіў манікюр.


Прыпеў:
На-на нанана-на-на
Гады праляцелі любові капец
На-на нанана-на-на
Сівыя кіпа закрывае каптур.


Вы танчылі мазурку з капралам,
Я раўнаваў Вас, глядзеўшы ў манокль.
Я падарыў бігудзі Вам з каралам,
Вы мне за гэта - армейскі бінокль.


Лісцік за лісцікам з дрэва зваліўся,
Я праз разрэзік на грудзі глядзеў,
Пачуццё інтымнае ў вечнасць звалілася,
Зараз усё я без Вас.. ну і хай.

P.S. Перевод песни группы Ляпис Трубецкой "Любови капец" на радзімую мову!


Рецензии