Сонет 23

Вит Ассокин
Лишенный вдохновения актёр
Немедля дрожь подмостков ощутит.
И человек во гневе -- как костёр
Почувствует горение в груди...
Так -- и со мной: когда я, онемев
От пылких чувств, едва-едва дышу --
Никак иначе молвить не посмев --
Душою между строчек суть пишу.
И предвещая дружбу иль любовь --
Их облачаю, словно в платье, в  стих,
Чтоб тишь красноречивей всяких слов
Проникла в глубь сердец из книг моих.
       Читая текст -- молчанье улови:
       Дух внемлет откровению любви.

Песня в авторском исполнении

http://www.realmusic.ru/songs/907253


© Copyright: Вит Ассокин, 2010
Свидетельство о публикации №110091808569
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Вит Ассокин
Рецензии
Написать рецензию
Прекрасный перевод, Вит.
Спасибо!)

Тереза Шатилова   26.03.2011 14:32   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Терри,
Благо Дарю!

Вит Ассокин   26.03.2011 20:25   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 16 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Вит Ассокин