Заклинание Гермию перевод Эсхила

Игорь Соколов 2
Вольный перевод Эсхила

Безумный ветер убивает древо,
Я говорю ему: Остановись!
Палящий зной сжигает ветвь лозы,
А я ему шепчу: Не жги!
На нивах порча поедает урожай,
Кричу ей громко: Сгинь с лица земли!
И пусть все овцы близнецов рожают!
Земля, о, щедрая, раскрой свои богатства!
И тайный клад скорей отдай нам Гермий,
Великий царь, хранитель сказочных глубин!


© Copyright: Игорь Соколов 2, 2010
Свидетельство о публикации №110091802705
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Игорь Соколов 2
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Игорь Соколов 2