Bir baliq gun - Julius Klever

Юлий Клевер
Авторский перевод
с русского на азербайджанский
стихотворения
"Рыбный день"
http://stihi.ru/2009/09/09/100


Ayi
Nahar ucun
Qizilbaliq
Yaxalanmaq.
Adina axsami -
Bir baliq gun.


9 сентября 2009 г.,
29 июля 2010 г.,
Москва. Оригинал.

17 сентября 2010 г.,
Москва. Перевод.


ПРИМЕЧАНИЕ

В связи с тем, что текстовый редактор на сайте Stihi.ru не допускает использование букв азербайджанского алфавита, не совпадающих с латинскими, эти буквы в переводе заменены на близкие по начертанию.


ИЛЛЮСТРАЦИЯ

Изображение из Интернета.


ДРУГИЕ ПУБЛИКАЦИИ И РЕЦЕНЗИИ

Оригинал (на русском языке)
http://stihi.ru/2009/09/09/100

Перевод на белорусский язык
http://stihi.ru/2010/09/17/9109

Перевод на немецкий язык
http://stihi.ru/2010/09/15/887


© Copyright: Юлий Клевер, 2010
Свидетельство о публикации №110091708776
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юлий Клевер
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Юлий Клевер