Когда надежда обретает крылья...

Когда надежда обретает крылья,
То крылья поселяются в душе.
Мелодии звучат -  идиллия,
Такое необычное клише.

В той музыке слышны порывы бури,
Ревущий,грозный вал морской волны.
Не прибегают сильные к микстуре.
Их воля и настрой борьбой полны.

Есть неуверенность у слабых духом,
У недостигших зрелости людей.
Но и они,по самым верным слухам,
Верны надежде до последних дней.



Emily Dickinson

"Hope" is the thing with feathers—
That perches in the soul—
And sings the tune without the words—
And never stops—at all—

And sweetest—in the Gale—is heard—
And sore must be the storm—
That could abash the little Bird
That kept so many warm—

I've heard it in the chillest land—
And on the strangest Sea—
Yet, never, in Extremity,
It asked a crumb—of Me.


Рецензии