The Beatles - Yesterday Вчера

Yesterday

Yesterday, all my troubles seemed so far away
Now it look as though they're here to stay
Oh, I believe in yesterday

Suddenly, I'm not half the man I used to be
There's a shadow hanging over me
Oh, yesterday came suddenly

[Chorus:]
Why she had to go I don't know, she wouldn't say
I said something wrong, now I long for yesterday

Yesterday, love was such an easy game to play
Now I need a place to hide away
Oh, I believe in yesterday




Вчера

Вчера всё трудности так были далеко,
Но зло вдруг всё слилось теперь в одно.
Жаль, нам вчера второе не дано.

Внезапно стал я тем, кем ранее не был,
И жизнь мою покрыла грусти пыль,
Вчера ещё я жизнь благословил.

Почему же ей пришлось уйти?
Не знаю я, она в ответ молчала.
Не могу я нужных слов найти.
Я так хочу пройти наш путь сначала.

Вчера ещё наша любовь была игрой,
Теперь я скрыт молчанья пеленой,
Вчера не повстречается со мной.

Почему же ей пришлось уйти?
Не знаю я, она в ответ молчала.
Не могу я нужных слов найти.
Я так хочу пройти наш путь сначала.





Видео: Аудио: http://prostopleer.com/tracks/33908cdcp