Радужное небо, радуется свету...
Расцвело, укрыло мир от счастья в это.
Радужные листья, улыбнулись нежно...
Радужные крылья, радужные перья...
фотография из интернета
-------------------------
Der regenbogenfarbige Herbst
перевод на немецкий
Der regenbogenfarbige Himmel, freut sich u:ber das Licht...
Es ist aufgeblu:ht, hat die Welt vom Glu:ck darin bedeckt.
Die regenbogenfarbigen Bla:tter, haben zart gela:chelt...
Die regenbogenfarbigen Flu:gel, die regenbogenfarbigen Federn...
---------
пояснение:
при печати немецкого текста после сохранения умляуты немецкого языка не отображаются на странице, поэтому две точки стоят не сверху, как это должно быть, а стоят сбоку. Например [au] - а:
немецкая буква - [эсцэт] отображена как - s;.
Радужная осень
© Copyright: Светлана Савченко, 2010
Свидетельство о публикации №110091305884
Свидетельство о публикации №110091305884
Рецензии
Примите,Светлана,в качестве
скромного дара мою "Радужность" А.В.
Затмила яркостью,
Прогнулась аркою -
До горизонта;
Вся цветастая,
Такая радостная -
Светится РАДУГА
Напротив Солнца...
Александр Винокуров 08.11.2010 16:57 • Заявить о нарушении
скромного дара мою "Радужность" А.В.
Затмила яркостью,
Прогнулась аркою -
До горизонта;
Вся цветастая,
Такая радостная -
Светится РАДУГА
Напротив Солнца...
Александр Винокуров 08.11.2010 16:57 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.