Ночь, а ты ещё не спишь
И думаешь про жизнь
Ты хочешь измениться?
Прочь от правды убегай
Сраженье проиграй
Ведь это лишь игра
Лишь красивая ложь
Просто самообман
В эту ложь так поверить легко
Такая прекрасная ложь, что я…
Пора уже прошлое забыть
И то, что раньше было, смыть
Да, закройся маской лжи
Не спрашивай – скажи
Ведь это лишь игра
Лишь красивая ложь
Просто самообман
В эту ложь так поверить легко
Такая прекрасная ложь…
Конец всего
Все глаза – лишь на меня
Я бегаю по кругу, детка
И тихое отчаянье ближе к горлу
Мне надо бы помнить – это лишь игра
Такая прекрасная
Лишь красивая ложь
Такая прекрасная
Такая красивая ложь
Оригинальный текст:
30 seconds to Mars Beautiful lie перевод песни
© Copyright: Лезарэс, 2010
Свидетельство о публикации №110091107394
Свидетельство о публикации №110091107394
Рецензии
Лучшего перевода я не видел ещё, До этого времени, спасибо Вам)
Альберт Плохой 22.07.2021 00:01 • Заявить о нарушении
Альберт Плохой 22.07.2021 00:01 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.