Лирическая

Оригинал: "Он не вернулся из боя" (В.Высоцкий)

Почему все не так? Вроде та же фигня,
То же небо - опять голубое,
Тот же в доме бардак, тот же утром сушняк,
Только ты вышла замуж за гоя.

Мне теперь не понять, кто неправ был из нас,
Когда нас у тебя стало двое.
Мне не стало хватать тебя только сейчас,
Когда ты вышла замуж за гоя.

На заре телефонный звонок разбудил,
- Ма кара*? - говорю, - шо такое?
А в ответ как за яйца бульдог ухватил:
Ты вчера вышла замуж за гоя.

То что нечего жрать, кроме чипсов и пит -
Сожалеть об утрате не стоит.
Для меня свои двери открыл общепит,
Когда ты вышла замуж за гоя.

Все нормально как будто, а чуть повернуть -
Что-то в сердце предательски ноет.
Как могла ты подлянку такую загнуть?
Как могла выйти замуж за гоя??

Я не ем и не сплю третьи сутки подряд,
Обрезание сделал второе.
Для меня словно свечка потухла в шабат,
Когда ты вышла замуж за гоя.

Нам и места в кровати хватало вполне,
Нам будильник звенел для обоих.
Все теперь одному. Только кажется мне
.......................................................
 
* ма кара - что случилось (иврит)
 
                2006