Depeche Mode - In your room. Рус

In your room
Where time stands still
Or moves at your will
Will you let the morning come soon
Or will you leave me lying here
In your favourite darkness
Your favourite half-light
Your favourite consciousness
Your favourite slave
 
In your room
Where souls disappear
Only you exist here
Will you lead me to your armchair
Or leave me lying here
Your favourite innocence
Your favourite prize
Your favourite smile
Your favourite slave
 
I'm hanging on your words
Living on your breath
Feeling with your skin
Will I always be here

In your room
Your burning eyes
Cause flames to arise
Will you let the fire die down soon
Or will I always be here
Your favourite passion
Your favourite game
Your favourite mirror
Your favourite slave
 
I'm hanging on your words
Living on your breath
Feeling with your skin
Will I always be here
 
Will I always be here

               В мире твоём
В мире твоём
Где время стоит,
А, если хочешь, летит.
Скоро ль станет ночь днём?
Или бросишь здесь меня -
В твоей любимой темноте,
В сумраке немом,
В полуночной пустоте
Любимым рабом?

В мире твоём,
Где исчезает душа
И существуешь ты одна -
Останемся ли мы вдвоём?
Или бросишь ты меня?
Невинность твоя -
Награда для меня,
Одна улыбка твоя
И раб твой я.

Я цепляюсь за слова,
Живу надеждой одной -
Чувством твоего тепла.
Вечно ль быть с тобой?

В мире твоём
Глаза твои горят -
Они огонь хранят.
Скоро ли замёрзнем в нём?
Или вечно буду там я?
Страсть безмерная твоя
Оковы для меня.
Игра любимая твоя -
Мучить своего раба.

Я цепляюсь за слова,
Живу надеждой одной -
Чувством твоего тепла.
Вечно ль быть с тобой?

*Клип: http://www.youtube.com/watch?v=nQY79fdnfLY