Стих дня. Восхвалялка. 03. 09. 10
Раз? Говорите, два, три? Так танцуется вальс?
Нет, я умею... Последнее танго в Париже.
Дворник, сбивающий с ритма, промокшие крыши...
Видите, небо становится ближе... Конечно, сейчас.
Сны, говорите, умчались? - Считайте слонов.
Да, я слыхал, раз-два-три - И уже рассветает
Цепь на лодыжке мешает кататься в трамвае?
Выпейте, милая, есть каберне и перно.
Яд, говорите, поможет? -из тайной земли?
Нет, я Алхимик, по капле, касаясь губами.
Знаете, можно сыграть, например, в оригами...
Впрочем, продолжим, о чём это Вы? - Раз-два-три?
Свидетельство о публикации №110090300286
Не буду оригинален:
Матвей Багров
Наталья Малинина
Ближе всех к истине Матвей - на самом деде, не понимаю причины, по которой не раскрыта настоящая сущность стиха: это перевод трех катренов Нострадамуса, обнаруженных совсем недавно... В трех четверостишиях дана история Парижа в обратном порядке. Здесь предсказаны танго, вальс...
Переводчик очень удачно нашел слова, соответствующие "уронит Даму, удержав" и "танец на три счета - воздух, вода и огонь, поднимающий над землей".
Михаил Книжный 12.09.2010 17:12 Заявить о нарушении
Приветствую, Михаил!
Очинно познавательно, спасибище.
Наталья Малинина Избранное 13.09.2010 01:01 Заявить о нарушении
Старый Мудрый Акан 13.09.2010 08:38 Заявить о нарушении
Наташа! Огромное спасибо за приписывание рядовому звания полковника))
Что касается Нострадамуса - с этим не шутят! Я не мог, увы, привести подробный разбор. У моего тезки сказано, что это привело бы к неисчислимым бедам. А именно - с главного парижского собора упали бы химеры, причем таким образом, что описали бы в падении абрис, вульгарно говоря, кукиша, и врезались бы в землю - не как-нибудь, но повернувшись в сторону Президентского Дворца. Произошли бы массовые беспорядки, толпы парижан и туристов свалили бы Эйфелеву башню, а из компьтеров и мобильных телефонов были бы сооружены баррикады. И это уже не говоря о том, что клошары выпустили бы мириады заранее собранных блох на улицы Парижа... Перхоть покрыла бы весь город, по щиколотку... И это малая толика невзгод, какие постигли бы мир, расскажи я о стихе более подробно...
Михаил Микаэль 13.09.2010 21:09 Заявить о нарушении
))))
Старый Мудрый Акан 13.09.2010 21:34 Заявить о нарушении
:)
Ещё не все тайны угаданы. И не все анек... мифы рассказаны.
Ай да стих!
Алёна Деева 14.09.2010 01:39 Заявить о нарушении