Moby - Slipping Away

...Всё, что так нужно для нас
Как дверь, отворится сейчас:

Радость и грусть каждый день принимать,
«Всё хорошо»  повторяя опять,
Солнце искать у ненастного дня,
Веря, что взглянет оно на меня

Самое лучшее за день хранить,
Всё, что хотел, но не смог совершить,
Люди, с которыми больше не быть,
Каждый твой миг – его не возвратить

Всё, что нам нужно сейчас –
Быть с теми, кто любит нас
Я знаю, как больно терять,
Чуть позже ты сможешь понять

Радость и грусть каждый день принимать,
«Всё хорошо»  повторяя опять,
Солнце искать у ненастного дня,
Веря, что взглянет оно на меня

Самое лучшее за день хранить,
Всё, что хотел, но не смог совершить,
Люди, с которыми больше не быть,
Каждый твой миг – его не возвратить

Так долго,
долго...

Радость и грусть каждый день принимать,
«Всё хорошо»  повторяя опять,
Солнце искать у ненастного дня,
Веря, что взглянет оно на меня

Самое лучшее за день хранить,
Всё, что хотел, но не смог совершить,
Люди, с которыми больше не быть,
Люди, с которыми больше не быть...

-------------------------------------------------

Slipping Away

All that we needed, was right
The threshold is breaking, tonight

Open to everything happy and sad
Seeing the good when it’s all going bad
Seeing the sun when I can’t really see
Hoping the sun will at least look at me

Focus on everything better today
All that I needed I never could say
Hold on to people they’re slipping away
Hold on to this while it’s slipping away

All that we needed, tonight
Are people who love us, and life
I know how it feels to need
Oh when we leave here, you’ll see

Open to everything happy and sad
Seeing the good when it’s all going bad
Seeing the sun when I can’t really see
Hoping the sun will at least look at me

Focus on everything better today
All that I needed I never could say
Hold on to people they’re slipping away
Hold on to this while it’s slipping away

So long
So long

Open to everything happy and sad
Seeing the good when it’s all going bad
Seeing the sun when I can’t really see
Hoping the sun will at least look at me

Focus on everything better today
All that I needed I never could say

Hold on to people they’re slipping away
[14x]