одни
И вы, черепичные крыши,
Шорох платана -
как томик стихов на закате.
Вольная. Мы как на льдине.
Сюда нам никто не напишет.
Скушно, мой друг...
Как за ширмой в тяжелой палате.
19.08.10.
Свидетельство о публикации №110082800531
Как томик стихов на закате" —
просто чудный образ! Мне это напоминает Бусона лаконизмом и художественной выразительностью...
"Груша цветёт,
Женщина в лунном свете
Читает письмо".
...Вообще в первой строфе — чистый мир от и до, её прочитываешь и в этом мире сразу селишься.
А во второй строфе — уже другие движения, картинка задвигалась извне вовнутрь, всё это работает, и работает хорошо, но в самом конце образ "тяжёлой палаты" меня не перестаёт смущать (помню, я видел это стихотворение и раньше, и всё на этом образе чуть спотыкался)... Он выразителен и художествен — да! но — по мне — просит какой-то другой... как бы это сказать? поэтической ситуации, стилистического обрамления другого... Может, я один такой, что его не слышу здесь, но вот было бы просто — "больничная палата" — и стилистически всё было бы в одном ключе, пусть и не так подчёркнуто ярко, как Вы бы хотели, чтобы было и в конце...
Максим Печерник 19.02.2011 00:52 Заявить о нарушении
Как было, так и передано. Что тут смягчать, гладкие образы делу не помогут.
Акчурина Анна 19.02.2011 03:20 Заявить о нарушении
я это стихотворение только за то и люблю, что оно - такое ,как есть.
Акчурина Анна 19.02.2011 03:22 Заявить о нарушении
Максим Печерник 19.02.2011 12:42 Заявить о нарушении
норм речи, и так далее. Это - мой язык, необходимый и естественный для меня, хотя он коробит ухо консерватора, а подчас и шокирует. Мне и нужно - опрокинуть барьеры восприятия.
Тут главное - правда.
Акчурина Анна 19.02.2011 20:11 Заявить о нарушении