Что хотел сказать Л. Толстой

Переобдумывая Толстого, наткнулся на:

Самое трудное (продолжал во сне думать или слышать Пьер) состоит в том, чтобы уметь соединять в душе своей значение всего. Все соединить? — сказал себе Пьер. — Нет, не соединить. — НЕЛЬЗЯ СОЕДИНЯТЬ МЫСЛИ, А СОПРЯГАТЬ ВСЕ ЭТИ МЫСЛИ - ВОТ ЧТО НУЖНО! ДА,СОПРЯГАТЬ НАДО, СОПРЯГАТЬ НАДО!»  — с внутренним восторгом повторил себе Пьер, чувствуя, что этими именно, и только этими словами выражается то, что он хочет выразить, и разрешается весь мучащий его вопрос.
--
Л.Толстой, Война и мир.
--
СОПРЯГАТЬ  — , сопрягаю, сопрягаешь, несовер. (к сопрячь), кого что (книжн. устар.). Соединять вместе, связывать, совмещать. Трудно сопрягать противоположные интересы. … (Толковый словарь Ушакова)
Сопрягать
сопрящи кого с кем, церк. соединять браком, венчать. -ся, брачиться. Сопрягание, сопряжение ср. действ. по знач. глаг. Сопрячь, вообще соединять, связывать, почему сопрягательные союзы, грамматич. соединительные, связующие. (Даль)

СОПРЯЖЁННЫЙ
сопряжённая, сопряжённое; сопряжён, сопряжена, сопряжено (книжн.). 1. Прич. страд. прош. вр. от сопрячь (устар.). || с чем. Неразрывно связанный, соединенный с чем-н., такой, чему непременно сопутствует что-н. другое. Это сопряжено с большими затруднениями. Путь, сопряжённый с опасностью. 2. Взаимно связанный, находящийся во взаимодействии (спец.). Сопряженные точки (точки в оптической системе, находящиеся в таком соотношении, что если предмет поместить в одной из них, что его изображение получится в другой; физ.). Сопряженные рессоры (тех.). сопряжёшь. См. сопрячь.  (Ушаков)

Слова "сопрягать" и "соединять" - синонимы. Тогда, что хотел сказать Л.Толстой