Depeche Mode - Wrong. Укр

I was born with the wrong sign
In the wrong house
With the wrong ascendancy
I took the wrong road
That led to
The wrong tendencies
I was in the wrong place
At the wrong time
For the wrong reason
And the wrong rhyme
On the wrong day
Of the wrong week
Used the wrong method
With the wrong technique
Wrong
Wrong
 
There's something wrong with me chemically
Something wrong with me inherently
The wrong mix
In the wrong genes
I reached the wrong ends
By the wrong means
It was the wrong plan
In the wrong hands
The wrong theory
For the wrong man
The wrong eyes
On the wrong prize
The wrong questions
With the wrong replies
Wrong
Wrong
 
I was marching to the wrong drum
With the wrong scum
Pissing out the wrong energy
Using all the wrong lines
And the wrong signs
With the wrong intensity
I was on the wrong page
Of the wrong book
With the wrong rendition
Of the wrong look
With the wrong moon
Every wrong night
With the wrong tune playing
Till it sounded right, yeah
 
Wrong
 
Wrong
 
Too long

                Не те
Я народився не під тим знаком,
У домі не тім,
Кепськими впливи були.
Йшов хибним шляхом
Що привів
До нездорової схильності
Це було не моє місце
І час не той
Рима невірна
І мотив не той.
Невдалий тиждень,
Метод складний,
Нещасливий день
І спосіб не такий.
Не такий
Не такий

Я знаю, щось не так в моїй сутності,
Є щось химерне у мені.
Погана суміш
Генів людських.
Не ті висновки
В думках моїх.
План був поганий
У руках чужих,
Теорія хибна
І для людей не тих.
Погляди інакші,
Інші цінності
Запитання невірні
І відповіді
Не ті
Не ті

Я крокував зовсім не туди
З не тими людьми,
Витрачаючи сили свої.
Були погані рядки,
Пояснення не ті -
Не достатньої яскравості.
Не знайомий аркуш,
У книзі не тій,
Переклад поганий
І погляд не мій.
З невірним світлом
У ночі складні
Поки невірні мелодії
Не стануть вірні, є

Не те

Не те

Так довго … все не те

*Клип: http://www.youtube.com/watch?v=o2DN1G1w5Fo