Depeche Mode-The sun and the moon and the stars. Р

One subtle look
God help me
Is all it took
To sell me
One single word
Unspoken
Your name unheard
And I'm broken
 
The sun and the moon
and the stars in the sky are laughing
They've seen it all before
For the wind in the trees
and the waves on the seas
It's the same thing
They can't take any more
 
One gentle touch
and I'm helpless
It's all too much
For my senses
One simple prayer
Denied me
When you're not there
Beside me
 
The sun and the moon
and the stars in the sky are laughing
They've seen it all before
For the wind in the trees
And the waves on the seas
It's the same thing
They can't take any more

                Солнце, и луна, и звёзды…
Взгляд нежный твой
(Боже, помоги)
Нужен был, что б мной
Овладела ты.
Слова твои
Не сказаны,
Не услышал имени
И чувства сломлены.

Солнце, и луна,
И звёзды в небесах смеются -
Уже видели это всё.
Вольный ветер в облаках
И волны на морях
Не отзовутся -
Они не чувствуют этого.

Касанье лёгкое
Обезоружило,
Чувство сильное
Обескуражило
Мольбы отвергнуты
Тобою,
Когда не рядом ты
Со мною

Солнце, и луна,
И звёзды в небесах смеются -
Уже видели это всё.
Вольный ветер в облаках
И волны на морях
Не отзовутся -
Они не чувствуют этого.

*Песня: http://www.youtube.com/watch?v=qvN0kDd7cbw


Рецензии