Ты осталась... Tu likai...

Ты осталась...Твой голос не слышен, 
Как когда ты была не моей...
Вальсом медленным мачту колышет,
И Атлантика ждет кораблей...

Этот танец судьбы - неизбежен,
Ведь у каждого есть свой срок,
И февральской метелью заснежит
Твои косы и дома порог.

Долго тянется время в разлуке,
Нам не вычерпать море тоски...
Ты радистам доверь свои муки,
Как ксендзу поверяют грехи.

Ты не бойся - никто не осудит,
В сердце долго не будет хранить.
Не нужны наши тайны людям,
Если в них не живут они.

Дождалась! И...Мой голос без звука
Телеграммой летит над волной.
Возвращаемся с запада,с юга,
Из Атлантики мчимся домой...


Посвящается морякам дальнего плавания ,их женам и подругам.Перевод с литовского языка стихотворения ,TU LIKAI,  ALFONSAS MALDONIS


Рецензии