Нагаута о страшном Обакэ

 АУДИО ВЕРСИЯ ГОТОВАЯ К ПРОСЛУШКЕ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

  Священный мост...
  он пламенного цвета
  Он рядом с храмом Тосёгу,
  что три столетия назад
  остановил кровопролитье,
  сёгун тогда храм посвятил
  наследнику божественному брату,
  что прекратил войну
  и мир Японии принес ,

  но до того случилась эта нагауто

  Ущелье Тароко,
  похожее на мраморный тоннель
  Вдруг захватил
  невиданный по силе обАкэ
  Сей оборотень убивал крестьян,
  красивых, как пионы дев,
  он воровал и портил
  держа и в ужасе и страхе
  народ десятков деревень,

  казалось что вокруг
  цветы завяли и лилии
  приобрели кровавый цвет ,
  жемчужный дождь местами
  превращался в слякоть,
  темнели гневно валуны.

  Гонца решил народ послать
  в далёкий храм Тосёгу
  и к помощи воззвать
  просить им дать героя.
  Отшельник ямабуси бывший самурай
  Мибу-но Тадаминэ,
  что близ Священного моста
  и рядом с храмом проживал
  решил помочь крестьянам,

  одел он старенький доспех
  с бронёй как рыбья чешуя
  и меч достал с акульих ножен,
  он лезвие катаны - нугуйгами
  бумагой рисовой протёр и
  скромно сталь поцеловал.
  Что ж я готов обакэ вашего убить
  и волю дать крестьянам.

  Недолго собирались в путь,
  но долгою была дорога,
  дожди и ветры пели песнь,
  шумели сосны
  листьями кивали клёны,
  а воин шёл, не зная страха
  ведь бусидо впитал он с молоком
  еще когда питался материнской грудью.

  И вот ущелье Тароко и дикий вой
  в медведя обращённого обакэ
  с когтями по размеру вакидзаси.
  На задних лапах, двухметровый рост,
  чудовище героя на тропе встречало.

  И бросился в атаку зверь
  рыча и пеною бросаясь,
  налиты кровью желтые глаза
  и когти как мечи мелькают.
  Ровно на шаг Мибу-но отступил

  и выхватил свою катану
  За кончиком её и ветру не успеть,
  да что там ветер молния его не видит
  и вот войдя в зансин удар нанес ,
  снеся башку обакэ зверю.
  И чёрной крови омерзительный фонтан
  и запах враз гниющей плоти ,
  тут превратился оборотень в дым

  теперь ущелье Тароко свободно,
  пускай цветут магнолии,пион
  и горных лилий полные охапки
  здесь враз пошел жемчужный дождь
  а мрамор засверкал рубина цветом.

  Так ямабуси спас народ,
  а рядом с местом боя грот,
  его назвали Тадаминэ
  в честь воина, монаха, самурая,
  что страшного обакэ победил.

  А возле грота сад кленовый
  и водопад с сапфировой водой.
  Уж больше трёх веков прошло,
  а его воды по прежнему журчат,чисты
  и листья алые красавца клёна
  весною каждою шумят
  о воине Мибу-но самурае,
  что здесь чудовище убил.

********************************************
ОБАКЭ - оборотень, может быть одушевленным
ЯМАБУСИ - также известны как создатели ряда японских школ боевых искусств. Их можно узнать по большим четкам (нэндзю) в виде ожерелья на шее и посоху с кольцами (сякудзё).
ЗАНСИН - особое состояние концентрации имеет первостепенное значени в искусстве владения катаной.
ВАКИДЗАСИ - короткий традиционный японский меч. В основном использовался самураями и носился на поясе. Его носили в паре с катаной, также затыкая за пояс лезвием вверх.
НУГУЙГАМИ - специальная рисовая бумага для ухода за лезвиями мечей.