Paul McCartney. Heart Of The Country. В глубинке

Эквиритмический перевод песни “Heart Of The Country” Пола МакКартни (Paul McCartney) с альбома "Ram" (1971)

Послушать: http://www.youtube.com/watch?v=PVcHVQzQ6FQ

СЕРДЦЕ ГЛУБИНКИ

Смотрю вверх, смотрю вниз,
Ищу, куда б ни забрались,
Выбирая дом в сердце сельской глубинки.

Я обойду, я обегу,
Я расспрошу всех, кого смогу,
Выбирая дом в сердце сельской глубинки.

Сердце глубинки, где живёт святой народ.
Сердце глубинки, на лугах запах мёда,
О! О! О!

Хочу овцу, хочу коня,
Хочу хороший сон для меня,
Обживая дом в сердце сельской глубинки.

Я обойду, я обегу,
Я расскажу всем, кому смогу,
Обживая дом в сердце сельской глубинки.

Сердце глубинки, где живёт святой народ.
Сердце глубинки, на лугах запах мёда,
О! О! О!

Есть овца, хочу коня,
Теперь хороший сон у меня -
Обживаю дом в сердце сельской глубинки.

Я обойду, я обегу,
Я расскажу всем, кому смогу, у-у-у,
В сердце сельской глубинки.

Сердце глубинки, где живёт святой народ.
Сердце глубинки, на лугах запах мёда,
О! О! О!
------------------------------------
HEART OF THE COUNTRY
(Paul McCartney)

I look high, I look low,
I'm lookin' everywhere I go,
Lookin' for a home in the heart of the country.

I'm gonna move, I'm gonna go,
I'm gonna tell everyone I know,
Lookin' for a home in the heart of the country.

Heart of the country where the holy people grow,
Heart of the country, smell the grass in the meadow,
Wo, wo, wo.

I want a horse, I want a sheep,
I wanna give me a good night's sleep,
Livin' in a home in the heart of the country.

I'm gonna move, I'm gonna go,
I'm gonna tell everyone I know,
Livin' in a home in the heart of the country.

Heart of the country where the holy people grow,
Heart of the country, smell the grass in the meadow,
Wo, wo, wo.

Want a horse, I got a sheep,
I'm gonna give me a good night's sleep,
Livin' in a home in the heart of the country.

I'm gonna move, I'm gonna go,
Gonna tell everyone I know, oo-oo-oo
In the heart of the country.

Heart of the country where the holy people grow,
Heart of the country, smell the grass in the meadow,
Wo, wo, wo.


Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.