Моя соперница

   
(из Киплинга)

Я вам поведаю, друзья,
Как много лет назад
Была совсем девчонкой я,
А Ей – под 50-т.
Бывало, только покажусь,
Как тут же, тут и там,
Мужчины от избытка чувств
Ей курят фимиам.
Краснею я, когда стыжусь,
Порой бледнею даже,
Особенно, когда я злюсь.
Она ж – одна и та же.
О ней отлично знают все:
Одни лишь краски на лице.
Мне весело – я хохочу,
А если грустно – плачу,
Пою, пляшу, когда хочу,
Не мысля об удаче.
А ей её жеманный смех
Приносит у мужчин успех.
О ней так много говорят:
Мол, затмевает свет!
Понятно, ей – под 50-т,
Мне – лишь 17-ть лет!
Безусые толпы юнцов
С ней жаждут… танцевать
Меня ж одни отцы отцов
Лишь и желают знать.
Одна стою на танцах я,
Где не доходит свет.
Тех, что для дамы – сыновья,
Со мною рядом нет!
Ей – 50 уже, друзья!
А мне – 17 лет.
Но всё ж года возьмут своё –
Ей нужно было знать.
Я снова встретила её
Лет через 25-ть.
Года оставили свой след,
Их не вернуть назад.
Мне только сорок нынче лет,
Ей 70 и 5-ть!
Мужчины вьются вкруг меня,
Но у меня – своя семья!