Depeche Mode - Love in itself. Рус

All of these insurmountable tasks
That lay before me
All of the firsts
And the definite lasts
That lay in store for me
 
There was a time
When all on my mind was love
Now I find
That most of the time
Love's not enough
In itself
 
Consequently
I've a tendency
To be unhappy, you see
The thoughts in my head
All the words that were said
All the blues and the reds
Get to me
 
All of the absurdities
That lay before us
All of the doubts
And the uncertainties
That lay in store for us

                Одна любовь
Все задачи эти сложные
Стоят передо мной.
От первой, до последней
Неотложные.
Решение за мной.

Были времена,
Когда любовь одна была в голове
Теперь понял я,
Что в наши времена
Мало всегда
Одной любви.

Следовательно
Мне не радостно
Говорю это честно. Пойми
Мысли мои,
Все слова, что сказали.
Яснее солнца стали
Теперь они.

Теперь мы видим нелепости
Что были у нас
Сомнения
И наши слабости
Ждут решенья от нас.

*Клип: http://www.youtube.com/watch?v=vXTbgH21FB8


Рецензии