Depeche Mode - Dangerous. Рус

The things you do
Aren't good for my health
The moves you make
You make for yourself
The means you use
Aren't meant to confuse
Although they do
They're the ones that I would choose
 
And I wouldn't want it any other way
You wouldn't let me anyway
 
Dangerous
The way you leave me wanting more
Dangerous
That's what I want you for
Dangerous
When I am in your arms
Dangerous
Know I will come to harm
 
The lies you tell
Aren't meant to deceive
They're not there
For me to believe
I've heard
Your vicious words
You know by now
It takes a lot to see me hurt
 
And I couldn't take it any other way
But there's a price I have to pay

              Опасно
Твои шаги
Для меня нелегки,
Но тебе они
Пользу принесли.
Ходам твоим
Не удивить меня,
Хотя другим
Не отдал бы предпочтенья я

Пути другого не ищу давно
Ведь не отпустишь всё равно

Опасно так,
Желая большего, бросать.
Рискованно -
Тебя хочу познать.
Опасно так
В цепях меня держать.
Рискованно -
Могу боль причинять.

Твоё враньё
Не обманет меня -
Твоим сказкам
Не поверю я.
Я слышал
Слова злые твои,
Но знаешь, что
Не увидишь слёзы ты мои.

На путь другой не смог я повернуть
И плату должен я вернуть

* Песня: http://www.youtube.com/watch?v=VbBt9nsUlE4