Сон в мечтах

http://www.youtube.com/watch?v=r_070zWcEuk

 Моя версия на тему песни Dream little dream of me

Ночь нежно обнимает,
Бриз радостно кружится, играет.
Птиц сонных серенады звучат.
Сон и только сон в мечтах.
Свет звезд в волнах танцует.
Ты трепетно ласкаешь, целуешь.
Нет больше грусти в наших глазах.
Сон  и только сон в мечтах.
         
                Я рядом с тобой до рассвета.
                Вновь шепчешь:"Люблю."
                В снах, знаю, отыщешь мне место,
                Если уйду.
 
Тень ночи исчезает.
Как страстно я остаться желаю,
Чтоб ласками печаль растворять.
Сон и только сон в мечтах.

                Я рядом с тобой до рассвета.
                Вновь шепчешь:"Люблю."
                В снах, знаю, отыщешь мне место,
                Если уйду.

Луч солнца день навеет.
Наш сон опять вернуться посмеет,
Чтоб сладостным безумием стать.
Сон и только сон в мечтах.

-----------------------------------------------

Stars shining bright above you
Night breezes seem to whisper "I love you"
Birds singin' in the sycamore trees
Dream a little dream of me

Say nighty-night and kiss me
Just hold me tight and tell me you'll miss me
While I'm alone and blue as can be
Dream a little dream of me

Stars fading but I linger on dear
Still craving your kiss
I'm longin' to linger till dawn dear
Just saying this

Sweet dreams till sunbeams find you
Sweet dreams that leave all worries behind you
But in your dreams whatever they be
Dream a little dream of me

Stars shining up above you
Night breezes seem to whisper "I love you"
Birds singin' in the sycamore trees
Dream a little dream of me

Sweet dreams till sunbeams find you
Sweet dreams that leave all worries behind you
But in your dreams whatever they be
Dream a little dream of me

Yes, dream a little dream of me