Она пришла туманами,
Она пришла росой.
Духами и обманами
И девичьей косой.
Мечтою неизведанной,
Звездою в вышине,
Однажды кем-то преданной
В лазурной тишине.
И вечер, с ней помолвленный,
Мёл ветром душу дней.
И ночь, сестрою тёмною,
Скрывала от людей.
Она ушла туманами,
Она ушла росой.
Навеки обезглавлен я
Той девичьей косой…
Юдифь
© Copyright: Арсений Харад, 2010
Свидетельство о публикации №110080905299
Свидетельство о публикации №110080905299
Рецензии
Звонок в дверь: Ты кто?
Твоя Смерть! - Какая же ты... НЕЛЕПАЯ!...
Лиманами, обманами
Веселой и босой
Прошла походкой пьяною
Нелепая с косой.
Её я звал по имени
В лазурной тишине
Но обезглавив,
видимо,
Забыла обо мне!
На самом же деле, очень понравилось! Но, чтобы образ Юдифи не читался в русских прообразах, как образ Смерти с косой, в конце (субъективно), я бы поставил "красой". Тогда обезглавленность ЛГ воспринималась бы менее буквально, более символически, как "Любовь слепа и нас лишает глаз" - совсем не буквально в шекспировском сонете.
P.S. Все не идеальны в своем творчестве и понимании его другими, и я - тем более.
С Большим Уважением. Д.Г.
Дмитрий Габитов 09.08.2010 18:28 • Заявить о нарушении
Твоя Смерть! - Какая же ты... НЕЛЕПАЯ!...
Лиманами, обманами
Веселой и босой
Прошла походкой пьяною
Нелепая с косой.
Её я звал по имени
В лазурной тишине
Но обезглавив,
видимо,
Забыла обо мне!
На самом же деле, очень понравилось! Но, чтобы образ Юдифи не читался в русских прообразах, как образ Смерти с косой, в конце (субъективно), я бы поставил "красой". Тогда обезглавленность ЛГ воспринималась бы менее буквально, более символически, как "Любовь слепа и нас лишает глаз" - совсем не буквально в шекспировском сонете.
P.S. Все не идеальны в своем творчестве и понимании его другими, и я - тем более.
С Большим Уважением. Д.Г.
Дмитрий Габитов 09.08.2010 18:28 • Заявить о нарушении
Как несовершенный актер на сцене,
Который выбит из роли своим страхом,
Или как свирепое существо, слишком переполненное неистовством,
Чья изобильная сила ослабляет его сердце,
Так я, страшась ответственности, забываю произнести
Совершенный церемониал любовного ритуала... (В. Шекспир)
благодарю за внимание к моим рифмо-экспериментам, особенно за (субъективную )))попытку своеобразного экзорцизма русских прообразов
С НЕМЕНЬШИМ УВАЖЕНИЕМ П.
Арсений Харад 09.08.2010 19:55 Заявить о нарушении
Который выбит из роли своим страхом,
Или как свирепое существо, слишком переполненное неистовством,
Чья изобильная сила ослабляет его сердце,
Так я, страшась ответственности, забываю произнести
Совершенный церемониал любовного ритуала... (В. Шекспир)
благодарю за внимание к моим рифмо-экспериментам, особенно за (субъективную )))попытку своеобразного экзорцизма русских прообразов
С НЕМЕНЬШИМ УВАЖЕНИЕМ П.
Арсений Харад 09.08.2010 19:55 Заявить о нарушении
Не согласна с Дмитрием в корне! Слово "краса" вместо "коса" придаст этому творению (и без того слишком есенинскому) приторный вкус мещанского пафоса. На мой взгляд в этой концовке вся соль. Хотя мне это стихо как-то не очень...(пардон за откровенность). У Вас, уважаемый П, есть произведения гораздо сложнее и глубже. "Юдифь" на их фоне выглядит несколько простодушно.
С уважением!
Ольга Сашина 10.08.2010 11:57 Заявить о нарушении
С уважением!
Ольга Сашина 10.08.2010 11:57 Заявить о нарушении
а я вообще, весьма простодушный и незатейливый гражданин +))), а мнимая глубина и сложность - всё это суета сует...
благодарю за внимание к моей нескромной персоне и искреннее участие в процессе полировочно-шлифовальных работ для улучшения качества исходящей продукции +)))
всегда Ваш П.
Арсений Харад 10.08.2010 15:45 Заявить о нарушении
благодарю за внимание к моей нескромной персоне и искреннее участие в процессе полировочно-шлифовальных работ для улучшения качества исходящей продукции +)))
всегда Ваш П.
Арсений Харад 10.08.2010 15:45 Заявить о нарушении