the present present

Алла Лепеева
it is impossible to see
the butterflies that were born
yesterday … and tomorrow –
that were born now.
one day as all life.

________________________

настоящее настоящее

нельзя увидеть
бабочек, родившихся
вчера… а завтра –
тех, что родились сейчас.
одни сутки как вся жизнь.


© Copyright: Алла Лепеева, 2010
Свидетельство о публикации №110080306101
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алла Лепеева
Рецензии
Написать рецензию
Понравилось. Легко порхает, как бабочка. Только, если позволите чуть-чуть поправить - 'who' заменить на 'that' или 'which'( 'who', когда о людях речь идет ), но решающее слово автора.

С уважением и пожеланием творческих удач!

Эльвира Лелека   03.08.2010 19:27   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
вы правы, Эльвира. спасибо))

Алла Лепеева   03.08.2010 19:32   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Алла Лепеева