Кыргызстанские хроники-28
Так, замечательным кыргызским ноу-хау в мировой избирательной практике стало создание 28 июня 2000 г. т.н. лингвистической комиссии ЦИК.
Изобретя сей хитроумный инструмент «выбраковки» неугодных кандидатов (в особенности Феликса Кулова, который, в силу своего городского воспитания, слабо говорит по-кыргызски), Белый дом, естественно, сослался на Конституцию КР, предусматривающую, что Президент республики обязательно должен владеть государственным языком.
Упомянутая комиссия из семерых филологов устроила для кандидатов в президенты настоящий экзамен (включающий изложение, чтение отрывков из романов, декламацию стихов и пр.), на котором получили «неуды» семеро из них, в т.ч. даже Юруслан Тойчубеков, являющийся литератором, кинодраматургом.
Ф. Кулов 18 сентября вообще отказался проходить через лингвистическое «сито-решето» и был на этом основании снят с дистанции.
Сам Аскар Акаев допустил при написании изложения четыре небольших ошибки.
Жалобы некоторых «двоечников» в Конституционный суд о неправомерности создания лингвистической комиссии не возымели успеха.
Надо ли удивляться, что такой языковой экзамен наблюдатели от ОБСЕ расценили как недемократический механизм, ущемляющий права претендентов и их избирателей.
«ЯЗЫК МОЙ – ВРАГ МОЙ»
От наших
лингвистических умельцев
Зависят все –
и даже сам Гарант!
…Вы можете представить,
чтобы Ельцин,
Подобно школяру,
писал диктант?
Иль, например, чтоб Коль,
дрожа от страха,
Студенту уподобившись
точь-в-точь,
Доказывал,
что помнит Фейербаха
И «шпрехает» уверенно
на «дойч»?!
Не показалось вам бы
очень странным,
Начни в Париже
строгие месье
Экзамен принимать
у Миттерана,
Чтоб уяснить,
парле ли он франсе?
А если б Капитолий,
вызвав Билла
Плюс Хиллари и Гора
заодно,
Тестировать их начал,
как дебилов,
Вам, братцы,
разве не было б смешно?
Но что я
то о Боре, то о Билле.
Ни США нам,
ни Россия не указ!
Мы славно
всю планету удивили,
И – должен подчеркнуть –
не в первый раз.
Хвала вам,
беспристрастные лингвисты!
Поклон от власти –
низкий, до земли!
Да здравствует
исконный, сочный, чистый
(Сгубивший восьмерых)
кыргыз тили!•
20 сентября 2000 г.
Свидетельство о публикации №110080302841