Отпусти! Пожалуйста! Мне больно!
В лабиринте - я сейчас, не ты...
Тупо в нем брожу я и безвольно,
Упустив все ниточки мечты.
Приручил зачем меня надеждой?
А в ответе быть не хочешь ты...
Помыслы мои чисты, безбрежны...
По-живому режь... но... отпусти...
Просишь не гасить пока лампаду
Нежных, страстных чувств к тебе, родной...
А за это...может быть .. в награду
В весточке пришлешь в ответ мне боль...
Когда станет грустно и печально,
Что препятствий ты не превозмог,
Вспомнишь обо мне в тот миг случайно,
Находясь в распутьи у дорог.
Только мне что делать эти годы?
Жизнь проходит, вянет красота...
Жить в мечтах? без радости? убого?
Отпусти...прошу... ради Христа!
август 2010
Опять вольный перевод стиха Владимира Хорошевского "Протяни мне нить Ариадны!",
вернее, продолжение от имени предполагаемой героини...
http://www.stihi.ru/2010/08/03/35
По-живому режь... но... отпусти...
© Copyright: Любовь Черм, 2010
Свидетельство о публикации №110080302455
Свидетельство о публикации №110080302455
Рецензии
Ты, конечно, лапушка, свободна,
Ломишься в открытую уж дверь.
Кандалы нужны тебе, мадонна,
Без моих оков умрёшь, поверь.
С улыбкой
Влад Пряслин 03.08.2010 20:28 • Заявить о нарушении
Ломишься в открытую уж дверь.
Кандалы нужны тебе, мадонна,
Без моих оков умрёшь, поверь.
С улыбкой
Влад Пряслин 03.08.2010 20:28 • Заявить о нарушении
Сам за тридевять земель удрапал,
Кандалы тебе я брошу вслед!
И чтоб больше не вступала твоя лапа....
Да...целуй, целуй еще, медведь...
Любовь Черм 03.08.2010 20:55 Заявить о нарушении
Кандалы тебе я брошу вслед!
И чтоб больше не вступала твоя лапа....
Да...целуй, целуй еще, медведь...
Любовь Черм 03.08.2010 20:55 Заявить о нарушении
Ну, последнее-то мы завсегда с удовольствием великим, хе-хе-хееее
Влад Пряслин 03.08.2010 21:17 Заявить о нарушении
Влад Пряслин 03.08.2010 21:17 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.