Castlevania Кипелов - Castlevania ru into en

[перевод песни на английский язык, не совсем по смыслу, но в песенном размере]

Ancient castle on the rock
Covered by moonlight
Many years it passed by
Through the webs of night

Holy fire licks black stone altar

Wind and storm rip my face
By cold rainy blades
Single cry - into dark
Into emptiness with smirk

Keeping tender I go on and on

On the top of tower
Fire calls by dark power
Gently
I can turn to splashes
Or become grey ashes
Quickly

Don’t ask me - I will never let you follow
Don’t look back - I don’t know sense of the living
Secret things I will never tell somebody
Calm down now: I have time - I have my way on

Symbol - here, on the wall
Someone waits for me
Seven light - seven shades
Dance in pentagram

Silver glare plays on the blade of knife

Damn it all: dark and wind
Now I have no choice
Knife in hand, silence falls
Into choirs and voice

Silly mankind was erased from Earth

Life will marry dying
Fire will end surviving
Roughly
Black stone births green splashes
Turning world to ashes
Save me!

Don’t ask me - I will never let you follow
Don’t look back - I don’t know sense of the living
Secret things I will never tell somebody
So that’s end: I’m just shadow - I may blow away

Calmly!

27.07.2010.

P.S.: знания английского на 4, поэтому... Если кто знает лучше и видит ошибки - выслушаю)