Hoyt Axton перевод Della And The Dealer

Hoyt Axton - Della And The Dealer
http://www.youtube.com/watch?v=QZHSIhdYSZY&feature=related

Вот Делла с любимым, пёс по кличке Джек
И кот по имени Каламазу
Покинули город в пикапе
Отправились искать мечту
Они катили на запад, где дикое солнце
И койот поёт на луну
Делла с любимым, пёс по кличке Джек
И кот по имени Каламазу

Если б кот захотел рассказать
Про Деллу с любимым и пса
Но кот ленив
Не хочет мяукать слова

В старом Тусоне есть бар
Где ковбоям играл на гитаре
Блюзы мой старый приятель
По имени Рэнди Бун

Да Рэнди спел ей всего пару песен
У Деллы в глазах зажглись огоньки
Любимый схватил нож, пёс пистолет
А кот стал палить из кустов

Если б кот захотел рассказать
Про Деллу с любимым и пса
Но кот ленив
Не хочет мяукать слова

С её любимым шутки плохи, бандит
Приревновав Деллу к певцу
Он стал швырять стулья на пол
Поклявшись, что Бун умрет

И ситуация сложилась, погас неожиданно свет
Смертельно опасно стало в Тусоне
Две тени метнулись к чёрному выходу
А третья осталась лежать на полу

Если б кот захотел рассказать
Про Деллу с любимым и пса
Но кот ленив
Не хочет мяукать слова

Если б кот захотел рассказать
Про Деллу с любимым и пса
Но кот ленив
Не хочет мяукать слова

Две тени в ту ночь бежали из города
А с ними собака и кот
И стали горячими шины пикапа
Так по дорогам неслись

Делла с любимым, пёс по кличке Джек
И кот по имени Каламазу
Оставив в Тусоне следы пикапа
Оставив свои мечты

Да, да, да

Если б кот захотел рассказать
Про Деллу с любимым и пса
Но кот ленив
Не хочет мяукать слова

В пустую...