Синтез искусств-3 Питер Брейгель Старший

Добрый день, друзья.
Давненько я вас не радовал своими новыми публикациями.
Тем радостнее мне сегодня познакомить вас с замечательным конкурсом Змея Искусителя, который он провёл в своей Арт-Мансарде под звёздами.
Что может быть лучше, когда два соприкасаются сразу два самостоятельных вида искусства - ЖИВОПИСЬ и ПОЭЗИЯ?
Вот и на этот раз одно дополнило другое и родился этот удивительный конкурс " Синтез искусств-3 Питер Брейгель Старший. "
Вёл конкурс  Змей Искуситель.
Вот ссылочка на конкурсную страничку.
http://stihihit.ru/viewtopic.php?id=304#p13787
Настоятельно советую пройти по ней, потому как там можно полюбоваться всеми картинами, на которые наши поэты написали свои замечательные стихи!

А теперь подробнее об условиях конкурса и заявках на него поступивших:

Итак, начнём!



Питер Брейгель (старший или мужицкий) родился в 20х годах 16 века  в нидерландской  провинции Брабант.
Рисовать он начал как график. Обучался в мастерской у Питера Кука Ван Альста. В 1551 г. Брейгель был принят в антверпенскую гильдию живописцев .
В 1552—1553 годах  совершает путешествие во Францию, Италию, Швейцарию.
В 1563 году переселяется с семьёй в Брюссель.
Брейгель никогда не писал заказных портретов и обнажённых фигур. Представители сельских низов  главные герои его работ.
Художник умер 5 сентября 1569 г. в Брюсселе,где похоронен в  церкви Нотр-Дам-де-ла-Шепель.
Его жанровые сцены и фантастические картины имеют глубокий потаёный символический смысл и значительную долю иронии.
В некоторых его сюжетах очень заметно влияние Босха.
Предлагаю несколько его известных картин для создания стихотворных подписей.

Картина № 1 Триумф смерти

Триумф смерти. Фрагмент

Картина № 2 Сорока на виселице

Картина № 3 Крестьянский танец

Картина № 4 Крестьянская свадьба

Картина № 5 Сенокос

Картина № 6 Нидерландские пословицы

Картина №т 7 Падение мятежных Ангелов

Картина № 8 Вавилонская башня

Картина № 9 Калеки

Картина № 10 Притча о слепых

Картина № 11 Безумная Грета

Картина № 12 Страна лентяев

==========================================


В заявках обязательно указывайте название и или номер картины.
Срок подачи работ 26 июня 2010 года.
ВДОХНОВЕНИЯ  ВСЕМ!

ВАШ ЗМЕЙ ИСКУСИТЕЛЬ

==========================================

Заявка № 1 от ДОГИ

к картине № 1 ТРИУМФ СМЕРТИ

Что за фантасмагория?
Зловоние, агония...
Цена за жизнь не более,
Чем жалкий медный грош...

Печальная история -
Оглохнув от безмолвия,
В тоске от беззакония
Вонзаем ржавый нож

В чужую плоть, с улыбкой...
Вся жизнь была - ошибкою.
Мечту лелеем зыбкую -
Что нас не прошибёшь!

А Смерть вовсю куражится,
И редко кто отважится
Исправить,то что кажется

Заявка № 2 от Принца ЛимонГранатТагора.

к картине № 5 Сенокос (Жатва)

Жаркий полдень, летний зной,
Подустали косари,
Что косили от зори.
День рабочий, не хмельной...
Кто упал без силы в тень,
Кто поесть "от пуза" рад,
У кого нескромный взгляд,
Речи с тени на плетень.
Ровно стелятся валки,
Бабы вяжут их в снопы.
Вон мужик в конце тропы,
С кувшинОм. Так будут пить.
Мир вам, люди, сытый год,
Больше радостей простых...
А когда хватало их?
Век шестнадцатый идёт.

Заявка № 3 от Никому Неизвестной

Картина № 10 Притча о слепых

Невесёлая картина -
шесть слепцов шагали чинно,
друг за друга чуть держась,
и упали в яму, грязь.
Где здесь юмор? Где потеха?
Скажем прямо - не до смеха!
Жизни связаны бедой,
друг без друга - ни ногой...
Слепота имеет власть,
с ней легко в пути пропасть.

Но у притчи смысл иной:
если слеп вожак душой,
он доверчивый народ
в грязь иль яму заведёт.

Заявка № 4 от Герды

Картина № 3   Крестьянский танец
---------------------------------------------
Танцуют  люди   на природе,
КрепкИ и телом, и душой,
Все персонажи из народа…
ЧтО мне напомнило, постой…

Да-да, конечно,  эти танцы,
Простой народ плясал и пел,
И  были немцы те – швейцарцы,
Как будто, Брейгель ИХ воспел.

Позвольте мне стишок об этом
Здесь привести, чтоб протянуть
Меж стариной и новью этой
Традиций непрерывный путь.
------------------------------------------

Мы на Рейнском водопаде

     &&&&&&&&&&&&

Нам сказали   - водопады
Есть в Швейцарии -  отпад,
Мы совету были рады.
Едем все на водопад!

Очень мы навпечатлялись –
Как  бурлит, шумит  река!
Заодно и  прогулялись
По швейцарским городкам.

Мы в одном решили кушать,
Огорожен зал щитом,
Тут оркестр можно слушать,
Ведь сидишь ты под окном,

За  которым   стол банкетный,
А за ним простой народ,
Ест  колбаски и котлеты
И при этом пиво пьёт.

И живой оркестр  там же,
Пожилые дядьки в нём,
Душу вкладывает каждый
Для людей, что за столом.

И от их тирольских песен
Сразу  стало хорошо,
Мне плясать хотелось вместе
С  теми, кто  на круг пошёл.

За столом соседка наша,
Далеко не юных лет,
Вдруг вскочила, рьяно пляшет,
А партнёр – её сосед.
…………………………………
Возвращаясь  в  Цюрих  ночью,
В электричке  видим  вдруг –
Ба, соседи! Между прочим,
Тот  партнёр был не супруг.

А супруга я узнала –
Он лишь пиво пил и ел,…
Видно, пара приезжала
Отдохнуть от всяких дел,

Видно, им по воскресеньям
Важно  к тем друзьям попасть…
Эх, народное веселье!
Ах, тирольских звуков власть!

------------<*>-------------

        &&&&&&&&&&&&

Вспомогательный материал (гугл)

Рейнский водопад -  настоящее чудо природы, самый мощный и широкий в Европе, воспетый еще в стихах Гете и хранящий в памяти не одно поколение великих русских путешественников.
Он находится в маленьком городке  Шаффхаузен.   Рейн в этом месте  достигает ширины 150 метров, а вода низвергается с высоты 21 метр. Скорость падения его воды составляет до 1100 куб. метров в секунду.

Заявка № 5 от Моржа

По картине № 12 "Страна лентяев"

Есть странная страна -
Живут одни лентяи,
И нищета одна,
Но жизнь их, точно в мае.
Не вспахана земля,
Деревья все засохли,
Нет дома, очага,
И все коровы сдохли.
Спят прямо на земле,
Никто их не разбудит,
И нет врагов нигде,
Они ж, лентяи будут.
Нельзя понять никак,
А кто же их питает?
И вот лежит толстяк,
Во сне себе зевает.
Но только мужики
В стране беспутной этой,
А дети, старики?
Как будто нет на свете.
Лишь женщины одни
Ещё на них готовят,
Откуда же они,
Их что ли ветер гонит?
Приходят посмотреть
Страну, где есть мужчины,
Но только спят же ведь,
Лентяи без причины.
И женщины всё ждут,
Когда они проснутся,
Создать бы им уют
И вновь к труду вернуться.

Заявка № 6 от Пчелы Майи

Картина № 8 Вавилонская башня

Как - то строили однажды,
Вавилонетяне башню.
Чтоб добраться до небес,
Но вмешался в дело бес.
В чертежи  зраза влез,
Там убрал, сюда достроил.
И такое учудил…
Изъяснялся на жаргоне,
Непонятно говорил.
Щедро он поил вином,
Вавилонетян - строителей.
С каждым радушным он был –
Змеем искусителем.
Он расхваливал талант,
И идеи модные.
Гарантировал призы,
И премии почетные.
Расхрабрились вавилоняне,
Нафиг эту башню!
И разъехались на утро,
Творить свои деяния.
Бес от радости такой,
Ручки потирая.
Взобрался на самый верх,
Чечетку отбивая.
Только малость не учел,
Хрупкость ту постройки.
Долго не вставал потом,
Он с больничной койки!

Заявка № 7 от Доги

К  Картине № 7 Падение Мятежных Ангелов

Господь создал кагорту Серафимов,
Которым невозможно согрешить.
Послушные творенья всем на диво
Служенье своё начали вершить.

Так как могло такое получиться,
Что ангелов сподвигнуло на бунт?
И как они посмели ополчиться
Против Творца , чей нрав суров и крут.

А дело в том, что ЛЮДИ появились,
И ангелам Господь наш повелел,
Чтобы они тем ЛЮДЯМ поклонились.
А это сделать выпало не всем.

Взыграла в горстке ангелов гордыня,
Ослушавшись могучего Творца,
Они склонять свои не стали выи
Перед созданьем нашего Отца.

И вот Земля отныне - поле брани,
Где правят отщепенцы-бунтари.
Они подчас заигрывают с нами,
Прикидываясь полными любви

К венцу творенья Бога - человеку.
На самом деле цель их - нас сгубить.
Дорога им заказана на Небо.
И здесь им зло приходиться творить.

А  Ангелы  со светлыми очами
Вступили с нечестивцами в войну
И преградили острыми мечами
Им путь на Небо, в Райскую страну.

Заявка № 8 от ДОГИ

К картине № 11 "Безумная Грета"

Война бушует на моей планете.
И мародёрам тут - "зелёный свет".
Мир захлебнулся в беспросветном бреде...
Такой вот у БЕЗУМИЯ портрет.

Заявка № 9 от Белочки Алисы

К картине " Битва Карнавала и поста"

Что за странный карнавал!
Кто на бочке, кто упал.
Кто гитар терзает струны,
Кто схватил ухват чугунный.
На тележке тощий Пост-
На  лопате рыбий хвост.
Здесь хозяйка и торговец,
Нищий кланяется в пояс
Ряженые и монахи,
Игроки, шуты, гуляки.
Мечут кости, покупают,
Все танцуют, отдыхают.

Знать названье неспроста
«Битва Карнавала и поста».


Примечание:

       В 1559 году Брейгель создал свою знаменитую «Битву Карнавала и Поста». Площадь фламандского городка вся кишит маленькими суетящимися, подвижными фигурками. Гуляки, ряженые, нищие, хозяйки, монахи, торговки, музыканты, зрители, игроки и пьяницы танцуют, устраивают шествия, покупают рыбу, водят хороводы, подают милостыню, плюют, мечут кости, кричат, строят всякие штуки, дудят на волынках, глазеют и занимаются тысячами всяких других дел подобного же рода. Начиная от переднего плана,- где происходит шутовской турнир жирного Карнавала, насадившего на вертел всякую живность и восседающего на бочке, украшенной окороком, с Постом — тощим, держащим в одной руке розги, в другой лопату с двумя рыбами и увенчанным пчелиным ульем,— начиная от двух этих фигурки их приспешников и вплоть до самых незаметных участников этого празднества, все заняты, все что-то делают, все живут веселой, бурлящей жизнью.

(Из материалов , найденных в интернете)

Заявка № 10 от МыШуши

к картине № 12 "Страна лентяев"

Страна лентяев мне близка.
Завидна эта простота.
Работать в поле целый день -
Кому такая дребедень
Могла прийти на ум игривый?
Нет, выиграет терпеливый!
Тот, кто работе скажет "Прочь"
И днем продлит лентяев ночь.

Заявка № 11 от Лесной Черёмухи

К Картине № 10 "Притча о слепых"

Смотрю на Брейгеля картину
Из жизни прошлой, той, старинной,
Знакомый,  вроде бы, сюжет,
Узнать подробней! В Интернет!

                ВИКИПЕДИЯ

«Притча о слепых» (нидерл. Parabel der Blinden) — картина Питера Брейгеля Старшего. Другие названия — «Слепые», «Парабола слепых», «Слепой ведёт незрячего».
                Сюжет
На картине изображено шестеро слепых, которые цепочкой двигаются вперёд, держась друг за друга. Идущий первым слепой поводырь оступается и вместе с посохом падает в яму. Следующий за ним слепой падает на него. Третий, связанный со вторым посохом, последует за своими предшественниками. Пятый и шестой ещё ни о чем не догадываются, но им неминуемо быть в яме следом за их спутниками.
Считается, что сюжет картины основан на библейской притче о слепых: «Если слепой ведёт слепого, то оба они упадут в яму».

«Парабола слепых»… Вот в этом - суть
Общественных, знакомых нам,  режимов,
Когда слепые за  Вождём идут -
Они, теряя путь, ступают мимо.
Ведь этот Вождь – народам всем Отец –
И сам есть, к сожалению, слепец.

Заявка № 12 от ГЕЛИОСА

К картине № 2 "Сорока на висилице"

Слово не воробей
Вылетит, не ухватишь
Будь ты простой плебей
Или в разряде знати.
Можно взвести курок
Бах! И прикончен сплетник
Вешать бы тех СОРОК
Старых и малолетних.
"Галстук" для шептунов
В помощь, как раз и кстати
Метод такой не нов -
Дроби на всех не хватит…


Примечание: Об одной из последних работ Брейгеля, Сорока на виселице, Карел ван Мандер пишет, что: «он завещал жене картину с сорокой на виселице. Сорока означает сплетников, которых он хотел бы увидеть повешенными».

Заявка № 13 от Каменного Гостя

Нате! Посмотрите на убогих.
Ну, а вы? Надеетесь что БОГИ?
С вами, братцы, мы одной породы…
Люди! Вы, такие же уроды!!!

Заявка №  14 от Царевны Лягушки

К картине № 6  "Нидерландские пословицы"

Народная мудрость - как истины кладезь
В ней сыщешь ответы на всякий вопрос.
И даже в невинной  простецкой  проказе -
Подчас заключается мудрости воз.

Пупком всей Земли себя кто-то считает -
"Под  дудку мою пляшет каждый и все!",
А кто-то ханжа, но весь мир поучает,
А кто-то подобен коварной лисе.

И Брейгель мазками рисует картину,
Где рядом и щёголь, и голый король...
А мы понимаем - такая сатира
Поставит на место любого порой!


Некоторые нидерландские пословицы:

58 - Мир вращается на его большом пальце (все пляшут под его дудку);
59 - Совать спицы в чужие колеса (чинить препятствия);
60 - Приходится кланяться, если желаешь преуспеть (кто хочет многого достичь, должен быть хитрым и неразборчивым в средствах);
61 - Он привязывает льняную бороду к лицу Христа (часто за маской благочестия скрывается обман);
62 - Не бросайте жемчуга вашего перед свиньями (Мф. 7:6) (бесплодные усилия либо что-то, не стоящее затраченных усилий).
73 - тот, кто хочет перезевать зев печи, должен зевать очень долго (он пытается открыть рот шире, чем зев печи, то есть переоценивает свои способности;
78 - тот, кто разлил кашу, уже не соберет всю обратно (допустив раз оплошность, уже не исправишь; «Что пользы плакать над убежавшим молоком»).

Заявка № 15 от АИСТА ЖЕНИХА

К картине № 6 "Нидерландские пословицы"

И в русском языке пословиц - валом.
Их смысл такой же и отличий мало.
Для нас и нидерландцев стёб приемлем
Мы точно так же лезем раком в землю,
Швыряем деньги в грязь, попеременно,
И так же бьёмся головой о стену.

Примечание:

Эта картина создана в 1559 г. и ныне находится в собрании Берлинских Государственных музеев (Музей Берлин-Далем). Это своеобразная энциклопедия нидерландского фольклора. В сравнительно небольшом живописном пространстве (размеры полотна 117Х163 см) художник поместил более ста иллюстраций к народным пословицам, басням, поговоркам и прибауткам. Смысл некоторых из них понятен русскому зрителю без объяснений: персонажи Брейгеля водят друг друга за нос, садятся между двух стульев, бьются головами о стену, висят между небом и землей; другие же лишь отдаленно напоминают русский фольклор, но содержание их тем не менее понятно. Например, нидерландская поговорка "И в крыше есть щели" близка по смыслу к русской "И стены имеют уши". "Бросать деньги в воду" означает то же, что и "сорить деньгами", "пускать деньги на ветер" и т.п.
   Несмотря на то что на картине представлены сюжеты ста девятнадцати пословиц, поговорок и т.д., все они могут быть сведены к одной теме: речь неизменно идет о напрасной, бестолковой трате сил и средств. Здесь кроют крышу блинами, пускают стрелы в пустоту, стригут свиней, согреваются пламенем горящего дома и исповедуются черту. Хотя все эти занятия и явно абсурдны, брейгелевские персонажи предаются им так серьезно и деловито, что зритель не сразу замечает нелепость происходящего. Глупость, ставшая повседневной привычкой, и безумие, возведенное в ранг разумного начала, - вот стихия "Пословица". Среди пестрой сумятицы, напоминающей то ли карнавальное гулянье, то ли сумасшедший дом, выделяются две фигуры - обе на первом плане. Молодой человек в розовом плаще беспечно вертит на пальце голубой, увенчанный крестом земной шар: самонадеянный повеса вообразил, что движение мира подвластно его прихоти. Однако другая пословица говорит: "Чтобы пройти мир, нужно согнуться". Рядом со щеголем оборванец - согнувшийся в три погибели, с лицом, искаженным болезненной гримасой, он влезает внутрь подобного же шара. У левого края картины, на фасаде дома, выставлен шар с крестом, но обращенным вниз. В этом образе и заключен подлинный смысл картины: мир перевернут вверх дном.

Заявка № 16 от КЕНТАВРЫ

К картине № 8 "Вавилонская башня"

Вавилонское столпотворение

Ах, город Вавилон периода расцвета!
Ты сердце в плен забрал, и как теперь мне - без?
Должно быть, ты и сам - восьмое чудо света,
А не одни Сады и Башня до небес.

Развратный Вавилон! Блудницей непотребной
Раскинул предо мной соблазны чудный град.
Нисколько не любя, не спрашивая небо,
Вот-вот пронзит луну, как фаллос, зиккурат.

Роскошный Вавилон! Пиры у Валтасара,
Где фрукты и вино, и россыпи монет…
И, все ж, душа полна предчувствием пожара:
Слов огненный язык я вижу на стене.

Мой мудрый Вавилон, куда теперь мне деться,
И где теперь искать судьбы совсем иной?
Ведь у тебя в груди мое трепещет сердце,
Но ты не оценил подаренного мной.

Мой чудный Вавилон, остановить мгновенье
Уже не попрошу. Но - памяти каприз:
Я долго сохраню твое столпотворенье -
Смешеньем языков, и паспортов, и виз.

О, Вавилон души! Прощай, любимый город!
Мой самолет взял курс на крашеный закат.
Пусть Башня (дай-то Бог!) падет еще не скоро,
Но мы уже молчим на разных языках…


Заявка №17 от Мушки

Картина №1 «Триумф смерти»

Закончен бой, колоть устали пики,
Мечи и шпаги брошены вокруг.
Так безучастны у погибших лики,
Перемешались. Рядом враг и друг.

Смерть соберёт богатый урожай
В свою копилку тысячами судеб.
Пируй же с нею и не возражай!
Пока враждуем так оно и будет!

В войне нет победителей, друзья.
По трупам в рай войти никак нельзя!

Заявка № 18 от Мушки

Картина №5 «Сенокос»

Летний зной. В зените лето.
Отдыхают косари.
В копны собран хлеб, пропеты
Птичьи песни до зари.

Кто устал, тот отдыхает,
Силы есть – маши косой.
Души над жнивьём порхают,
Светел холст, сюжет простой.

И не важно, в самом деле,
Место, год, страна и век.
Крепок дух в здоровом теле,
Лишь в трудах ты – ЧЕЛОВЕК!

============

ВАШ ЗМЕЙ ИСКУСИТЕЛЬ




Спасибо за внимание!

Добро пожаловать к нам на форум.

С любовью.

ВАШ ТЕРЕМОК.