СЛАВА МЕЛКОНЯН, перевод с армянского
Светило стелет волосы-лучи,
Развеивая мрак с горы Махат;
На пик его, за сокровенный миг,
Ты с храма своего возносишь взгляд.
Ты вольный сын суровых этих скал,
Брат по перу, в ком слышен предков зов;
Рог изобилия в твоих руках –
С ним песнями ты наполняешь дом.
Поэт, Маштоца дух тебя вскормил
И словом наирийским окрылил;
Твоё наследье – это гимн в веках,
Что радугой горит на небесах.
Стихи – бальзам для страждущих сердец,
А на устах – Терьян, Севак, Чаренц,
Пока умеешь словом ты блистать,
Твой голос будет в Грузии звучать
Голос поэта
© Copyright: Миша Ананов, 2010
Свидетельство о публикации №110072506727
Свидетельство о публикации №110072506727
Рецензии