Из книги « Раньше или позже »
Из цикла « Порывы бури »
Как зелёное зелено опять
И как серое всё серо опять..
Чуть черно. И ничто не бело.
И всё бурное бурно опять,
И всё прошлое в прошлом опять.
Видно, вновь прийдёт, но сейчас что делать ?
Так непросто дышать и непросто
Думу думать под ветер несносный.
И очень непросто ждать.
Буря крепнет, гудит в висках,
И мгновенья дробятся в прах.
Но как зелёное зелено опять…
1959
Перевод Адольфа Гомана, 2000г.
Песня на музыку Й.Равиц в её исполнении
Лея Гольдберг Назавтра
© Copyright: Адольф Гоман, 2010
Свидетельство о публикации №110071701759
Свидетельство о публикации №110071701759
Рецензии