Российская незабудка

В разнотравье вкраплен бусинкой цветок -
Милую реликвию я храню весь срок,
Что живу здесь в Мексике...
Голубой узор оживляет в памяти
Родины ковёр.
Голубая капелька в луговой тиши -
Незабудка русская - симфония души.

    Р.А.Н. Мексика

    Nomeolvides

            Traductor E. Fedorova

En multicolores huerbas
 Estan un flor silvestr
  Me agrada siempre hasta que
   Vivo en Mexico
El dibujo azul animado
 En requerdo
  Multicolores tapiz de mi Patria
   La gota azul en tranquilidat
De flores silvestres -
 Nomeolvides Ruso es una
  Simfonia para mi alma.


Рецензии
Как же я Вас понимаю...
http://stihi.ru/2010/09/17/4812

Матифу   08.10.2010 13:05     Заявить о нарушении
Спасибо, дорогой Михаил!
С теплом и дружбой, Регина.

Регина Наумова   12.10.2010 03:05   Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.