Confessa

Ты во мне себя искала,
От беды своей укрытье,
Губы ревностно ласкала,
Отдаваясь мне в забытьи,
И собой неумолимо,
Мое сердце воспалила,
А теперь проходишь мимо,
Разлюбила, разлюбила-а

Уходи,
От меня с рассветом,
Уходи,
За моей спиной,
Уходи,
На закате лета,
Уходи,
Падший ангел мой

Остудили ветры-злые,
Губы солнцем опаленны,
Соком горечи полыни,
Я лечу свою влюбленность,
Под дождями проливными,
Твою память всю размыло,
Ты мое забыла имя,
Разлюбила, разлюбила-а

Уходи,
От меня с рассветом,
Уходи,
За моей спиной,
Уходи,
На закате лета,
Уходи,
Падший ангел мой

Я с надеждой прощаюсь,
Растеряв свою веру в печали,
И с любовью сражаюсь,
Заглушая в душе непокой…
Я хочу быть с тобой…

Уходи,
Мое сердце плачет,
Уходи,
Пожалей меня,
Уходи,
Не могу иначе,
Уходи,
На закате дня

Уходи,
От меня с рассветом,
Уходи,
За моей спиной,
Уходи,
На закате лета,
Уходи,
Падший ангел мой.

13.07.2010г.
P.S: Вольное изложение песни Адриано Челентано "Confessa"


Рецензии
Санька, ну ты и переводчик! Дай ссылочку на песню, я спою вместе с ним твои слова! Порадовал, дорогой! Обнимаю, твоя Ириша

Ирина Фетисова-Мюллерсон   13.07.2010 19:31     Заявить о нарушении