Натан Альтерман. Вечер, вечер

      Вечер, вечер

Вечер, вечер и ветер крепчает,
Вечер, вечер… Деревья качает.
Вечер, вечер  и дождь моросит...
Спи же, спи же, свечу погаси.

Вечер, вечер… Пусть веки смежатся.
Вечер, вечер… Три всадника мчатся…
Вечер, вечер… Готовы к борьбе...  *
Спи же, спи же… Дорогой  к тебе.

Вечер, вечер. В бою один сгинул.
Вечер, вечер. Другой льва не минул.
Вечер, вечер. Ещё один был…
Спи же… Он твоё имя забыл.

Вечер, вечер и ветер крепчает.
Вечер, вечер…Деревья качает.
Вечер, вечер… Всего лишь мечта...
Спи же, спи же… Дорога пуста.


 Перевод с иврита Адольфа Гомана, 2010г.

Песня на музыку М.Заира в исп. Э.Офарим
 http://www.youtube.com/watch?v=_WpWlWkiMY8


Рецензии