Гитлер капут

Мозги порой такое выдают...
Словарь мой иностранных слов не тесен:
Знал по-немецки "гитлер" и "капут".
Жрать захотелось - выскочило "эссен".


Рецензии
:)))) А как же "млеко, яйки"? А, это ж не по-немецки, это по-исковерканно-русски. Тогда вспомнилось "хенде хох" и "аусвайс". А так всё правильно, в момент стрессовых ситуаций, мозг дойдёт до глубин памяти.
Только подумалось, а почему по-немецки-то?
Добрый день, Александр.
:)

Лариса Соболева   09.07.2010 11:35     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Лариса! Наверное, потому что на английском я со словарём и поговорить смогу, на украинском и крымско-татарском ( включая многие тюркские, как схожие) и без словаря, плюс белорусский, польский, чешский... А вот немецкий - только из книг, по переводам под текстом... которые всплывают в нужный момент... :)))

Александр Рак   09.07.2010 16:22   Заявить о нарушении
На это произведение написано 6 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.