Bon Jovi-Always Всегда

http://www.youtube.com/watch?v=HQuWaegFz-w   аудио трек
------------------------------
Всегда. Бон Джови

Этот Ромео кровью истекает,
но ты не можешь видеть эту кровь,
ведь это он от чувств своих страдает,
как старый пес,что потерял любовь.
С тех пор,как ты ушла,лишь дождь без меры,
в потоке этом скоро утоплюсь,
всю жизнь я был всегда в себе уверен,
но без тебя,похоже я сдаюсь.
Я больше не могу любви петь песен,
чтоб хорощо все стало,как тогда,
да я не тот,что был так интересен,
но,девочка моя,ведь это я.

Да,буду любить тебя,
беби-всегда.
Буду я рядом день ото дня-
и всегда.

Я рядом с тобой,где б я не был,до блеска последней звезды,
пока не развенется небо,
пока я слагаю стихи.
Я знаю на смертном одре,представлю себе я тебя,
все мысли мои о тебе,любить тебя буду-всегда.


Теперь лишь фото от тебя одни остались,
как память о тех прожитых годах,
где вместе плакали,смеялись и ругались,
и вот *прощай* твое явилось на устах.
Хочу я вновь волос погладить волны,
касаться  губ и быть с тобой на век,
когда молитв читаешь ты каноны.
Пойми- ошибся я,как каждый человек.
Когда с другим ты...он тебя ласкает,
и говорит,что хочешь слышать ты.
На его месте быть сейчас желаю,
чтоб повторять слова своей любви.

Да,буду любить тебя,
беби-всегда,
Буду я рядом день ото дня-
и всегда.

Коль скажешь ты мне закричать-
я смогу.
Скажи умереть за тебя-
я умру.
Смотри мне в лицо,сможешь там прочитать-
любую цену я за то заплачу,
чтоб эти слова мог тебе я сказать.

Да, мне не очень то везло,
в игре,где кости мы бросали.
Но дай попытку мне еще,
чтоб мы мечты свои собрали,
и,наши жизни вновь связав,
под солнцем место отыскали.

Да,буду любить тебя,
беби-всегда,
Буду я рядом день ото дня-
и всегда.

Я рядом с тобой,где б я не был,до блеска последней звезды,
пока не развенется небо,
пока я слагаю стихи.
Я знаю на смертном одре,представлю себе я тебя,
все мысли мои о тебе,любить тебя буду-всегда.


This Romeo is bleeding
But you can't see his blood
It's nothing but some feelings
That this old dog kicked up
It's been raining since you left me
Now I'm drowning in the flood
You see I've always been a fighter
But without you I give up
Now I can't sing a love song
Like the way it's meant to be
Well, I guess I'm not that good anymore
But baby, that's just me

Yeah, I will love you
Baby - Always
And I'll be there forever and a day -
Always

I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and
The words don't rhyme
And I know when I die, you'll be on my mind
And I'll love you - always

Now you're pictures that you left behind
Are just memories of a different life
Some that made us laugh, some that made us cry
One that made you have to say goodbye
What I'd give to run my fingers through
Your hair
To touch your lips, to hold you near
When you say your prayers
Try to understand
I've made mistakes, I'm just a man
When he holds you close, when he pulls you near
When he says the words you've been
Needing to hear
I'll wish I was him `cause those words are mine
To say to you till the end of time

And I will love you
Baby - always
And I'll be there forever and a day -
Always

If you told me to cry for you
I could
If you told me to die for you
I would
Take a look at my face
There's no price I won't pay
To say these words to you

Well, there ain't no luck
In these loaded dice
But baby if you give me just one more try
We can pack up our old dreams
And our old lives
We'll find a place where the sun still shines

And I will love you
Baby - always
And I'll be there forever and a day -
Always

I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and
The words don't rhyme
And I know when I die, you'll be on my mind
And I'll love you - Always


Рецензии