The Kinks перевод 20th Century Man

The Kinks - 20th Century Man
http://www.youtube.com/watch?v=mrmQB38aT5U&feature=related


Это век машин
Механический кошмар
Удивительный мир технологий
Напалма, водородной бомбы, биологических войн

Это двадцатый век
И так много противоречий
Это возраст безумия
Станет притягательней зеленых холмов Иерусалима

У меня нет амбиций, я просто разочарован
Я человек двадцатого века, но я не хочу находиться здесь
Мама говорит, она не может меня понять
Она не может понять мою мотивацию
Это небезопасно
Я параноидально шизоидный продукт двадцатого века

Вы лелеете ваших умных, современных писателей
Дайте мне Уильяма Шекспира
Вы лелеете ваших умных современных художников
Я выбираю Рембрандта, Тициана, да Винчи и Гейнсборо

Девочка, нам нужно выбраться отсюда
Мы должны найти решение
Я человек двадцатого века, но я не хочу умереть здесь

Я родился в государстве всеобщего благосостояния
Управляемым бюрократией
Управляемым с помощью государственных служащих
Эти люди одеты в серое
Никакой личной жизни, никакой свободы
Коса двадцатого века, люди
Косит все вокруг

Не хочу, чтобы пытались исцелить меня
Установками довольного полицейского
Приводя в порядок мой рассудок
Я человек двадцатого века, но я не хочу умереть здесь

Мама говорит, она не может меня понять
Она не может понять мою мотивацию
Это небезопасно
Я человек двадцатого века, но я не хочу быть здесь

Это двадцатый век,
И так много противоречий
Это на краю безумия
Я человек двадцатого века, но я не хочу находиться здесь