Предтеча Холокоста. Хаим Нахман Бялик. 5

Кишиневский погром 1903 года. (Фрагменты)

5.
А ты идёшь: заря кроваво-ала, 
спешащая стремглав тебе вослед, 
отбросит траурного полог покрывала 
с обрубков жалких – лучше б я ослеп, 
чтобы не видеть, как был опозорен
твой род и мой, конечно, заодно, 
не отделивший плевелы от зёрен, 
предав завет отцов и пав на дно;
душа невинная, без злобы, всё прощая,
ползёт за нами… нет, не вопрошая
и не стеная – нет упрёка в ней, – 
но лишь целует очерки ступней, 
оттиснутых в последнем изголовье 
тех, кто своею жертвенною кровью
поил здесь землю, был смирен и щедр,
ей пропитав округу всю до недр; 
а ты идёшь, и мерзость испарений 
рождает в горле тошнотворный ком, 
ну что, с тебя довольно ль откровений?
беги ж туда, где дышится легко!


Рецензии