Пусть перо будет легким, послушным,
Пусть сияют звезды в ночи,
Когда дух бессмертный Шекспира
Вас коснется и скажет: "Пиши!"
benkol
02.07.2010
***
Валентин Савин
Почему я перевожу сонеты Шекспира?
http://www.stihi.ru/2009/01/16/5393
Валентин Савин
Моя теория и практика перевода стихотворений
http://www.stihi.ru/2009/02/09/4518
Валентин Савин
Послесловие к моему переводу сонетов Шекспира
http://www.stihi.ru/2009/12/20/3101
Валентину Савину, переводящему сонеты Шекспира
© Copyright: Людмила Бенёва-Колегова, 2010
Свидетельство о публикации №110070200874
Свидетельство о публикации №110070200874
Рецензии
Как всегда ПРЕКРАСНО! Коллаж, стихи и тема! С теплом и нежностью
Владимир Мурзин 02.07.2010 18:01 • Заявить о нарушении
Владимир Мурзин 02.07.2010 18:01 • Заявить о нарушении
Спасибо Вам, Леонид! в сим моем увлечении Вы в первых вдохновителях.
Вера Киреева просто Асс!
http://foto.mail.ru/mail/benkol/280/1376.html
Я никогда бы не взялась за это, если бы не Ваши работы.
Спасибо!
С теплом,
Людмила:)
Людмила Бенёва-Колегова 02.07.2010 22:38 Заявить о нарушении
Вера Киреева просто Асс!
http://foto.mail.ru/mail/benkol/280/1376.html
Я никогда бы не взялась за это, если бы не Ваши работы.
Спасибо!
С теплом,
Людмила:)
Людмила Бенёва-Колегова 02.07.2010 22:38 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
