Псалом 121 Песнь восхождения

Псалом 121   (без нумерации стихов, а ниже по записи с нумерацией)


Когда другие звали в храм,
возликовало моё сердце,
не только я хочу туда,
а мы с нарОдом ходим вместе.

"Пойдём во дом ГоспОдень мы"
они меня сейчас позвали,
и моё сердце взликовАло,
что весь народ собрался там.   /что сами собрались там/
 
Вот стоят ноги людей во грАде
свящЕнном для всех людей. 
и стоять люди рады,
и в граде ещё там светлей.
 
куда восхОдят люди
по слову Бога-Отца,
чтоб слАвить ГоспОднее имя,
ТроИчность ЕгО лицА.
 
ПрестОлы судА постАвлены,
престОлы ДавИдова дОма. 
ПросИте мИра для грАда
этого очень святОго.

Да укрепляется в верЕ
верующИй народ,
да благоденствуют рОды,
рОд в рОд вовек не пройдЁт.
 
Мир да пребУдет во грАде,
священном для всех людей,
ибо святое _Явлено,
пей его славу, пей. 
 
Ради БОжией правды
"Мир тебе говорЮ",
да вечно живУт правые,
БОгу, ЕмУ поЮ. 

ради Господнего дОма,
мир тебе, ИерусалИм;
Бога мы ради готОвы
вЕчно ходИть с НИМ.


29 июня 2010


Псалом 121

1. Песнь восхождения. Давида.
   Возрадовался я, когда сказали мне: «пойдем в дом Господень».
2. Вот, стоят ноги наши во вратах твоих, Иерусалим, —
3. Иерусалим, устроенный как город, слитый в одно,
4. куда восходят колена, колена Господни, по закону Израилеву, славить имя Господне.
5. Там стоят престолы суда, престолы дома Давидова.
6. Просите мира Иерусалиму: да благоденствуют любящие тебя!
7. Да будет мир в стенах твоих, благоденствие — в чертогах твоих!
8. Ради братьев моих и ближних моих говорю я: «мир тебе!»
9. Ради дома Господа, Бога нашего, желаю блага тебе.
(Пс 121:1-9)

http://bibleonline.ru/bible/rus/19/121/

Псалом 139

Псалом 121   (с нумерацией стихов)

1
Когда другие звали в храм,
возликовало моё сердце,
не только я хочу туда,
а мы с нарОдом ходим вместе.

"Пойдём во дом ГоспОдень мы"
они меня сейчас позвали,
и моё сердце взликовАло,
что весь народ собрался там.   /что сами собрались там/
2
Вот стоят ноги людей во грАде
свящЕнном для всех людей.
3
и стоять люди рады,
и в граде ещё там светлей.
4
куда восхОдят люди
по слову Бога-Отца,
чтоб слАвить ГоспОднее имя,
ТроИчность ЕгО лицА.
5
ПрестОлы судА постАвлены,
престОлы ДавИдова дОма.
6
ПросИте мИра для грАда
этого очень святОго.

Да укрепляется в верЕ
верующИй народ,
да благоденствуют рОды,
рОд в рОд вовек не пройдЁт.
7
Мир да пребУдет во грАде,
священном для всех людей,
ибо святое _Явлено,
пей его славу, пей.   /в мире из скоростей./
8
Ради БОжией правды
"Мир тебе говорЮ",
да вечно живУт правые,
БОгу, ЕмУ поЮ. 
9
ради Господнего дОма,
мир тебе, ИерусалИм;
Бога мы ради готОвы
вЕчно ходИть с НИМ.


29 июня 2010