Doors перевод Yes, The River Knows

Doors - Yes, The River Knows
http://www.youtube.com/watch?v=i27t5txCrwg

Рей Манзарек - пианино
http://www.youtube.com/watch?v=flrpApQO53g&feature=related


Пожалуйста, верь мне
Река сказала
Очень тихо
Хочешь обнять меня, о-о-о

Свободно упадём потоком, речным потоком
Сбегая снова и снова
Бесконечным вздохом под водой
Свободно упадём потоком, речным потоком
Сбегая снова и снова
Бесконечным вздохом под водой
Да, реке известно

Пожалуйста, верь мне
Если ты не нуждаешься во мне
Я уйду, но мне необходимо время
Я обещаю утопить себя, как истину в вине

Пожалуйста, верь мне
Река сказала
Очень тихо
Хочешь обнять меня, о-о-о

Я уйду, но мне необходимо время
Я обещаю утопить себя, как истину в вине

Свободно упадём потоком, речным потоком
Сбегая снова и снова
Бесконечным вздохом под водой
Свободно упадём потоком, речным потоком
Сбегая снова и снова
Бесконечным вздохом под водой



Please believe me
The river told me
Very softly
Want you to hold me, ooo

Free fall flow, river flow
On and on it goes
Breath under water 'till the end
Free fall flow, river flow
On and on it goes
Breath under water 'till the end
Yes, the river knows

Please believe me
If you don't need me
I'm going, but I need a little time
I promised I would drown myself in mysticated wine

Please believe me
The river told me
Very softly
Want you to hold me, ooo

I'm going, but I need a little time
I promised I would drown myself in mysticated wine

Free fall flow, river flow
On and on it goes
Breath under water 'till the end
Free fall flow, river flow
On and on it goes
Breath under water 'till the end