Эмир и насреддин. правда и ложь

ЭМИР И НАСРЕДДИН. ПРАВДА И ЛОЖЬ.

"Как отучить от лжи мне свой народ"? -
Раздумывал эмир в тиши покоев,
"Я виселицу прямо у ворот
Для всех лжецов огромную построю".

"Кто будет врать - тех в руки палачу,
Искореню обман во всей державе.
Так правду говорить их научу,
И буду вознесен в великой славе".

"Весь свет меня за правду будет чтить"!!!...
Но Насреддин эмиру возражает:
"И правда может ложью худшей быть,
И ложь обличье правды принимает".

"Как так"? - В недоумении эмир,
"Ты говоришь, Ходжа, пустые речи,
Ведь ложь есть ложь, а в правде - целый мир,
Твои слова для нас - как солнцу свечи."

На день другой, не продолжая спор,
Поставили ту виселицу грозно.
И кади* у ворот вопрос в упор,
Всем приходящем предлагал серьезно,

"Куда? Зачем? Всю правду говори,
Лгунов эмир велел казнить жестоко,
У нас в стране попробуй ты соври,
Окончишь жизнь гораздо раньше срока."

Среди других пришел и Насреддин,
И на вопрос, куда же он собрался,
Ответил: "Я пришел, мой господин,
Чтоб на веревке труп мой зачался".

"Явился я, чтоб быть казенным тут",
И кади возмутился, багровея,
"Ты лжешь, мошеник, вор, разбойник, плут"..,
"Я лгу? Тогда повесь меня скорее."

"Постой, но если будешь ты казнен,
То значит правду ты мне отвечаешь?
А если ты во лжи не уличен.....
Где ложь и правда? Сам ты понимаешь"?

"Я не судья - зачем мне понимать?
И истины тебе я не открою,
Запомни лишь: и правдой можно лгать,
А правда ложью кажется порою".


Алексей С. Железнов - Гримнир Татхагата.

*Кади - судья в мусульманских странах.


Послесловие. Старпом, не любивший капитана, сделал запись в судовом журнале: "Капитан сегодня был трезв". Записана чистая правда - она и сотворяет абсолютную ложь, приводя к выводу, что в остальные дни капитан пьян как сапожник. Правдивые слова передают лживую мысль. А бывает правда кажется ложью не способному ее понять. (Просьба не относить эти слова к религиозным постулатам и "единственным истинам".)