Older
are getting older every day –
and less distinctly
they can see
your faraway mountains
on the distant horizon of dreams
My body
is getting older every day –
and it’s become
so difficult for it
flying to you every night
as a moth
But it doesn't concern
my deep-loving heart
which sees you every moment
and my evergreen soul
that will never get tired
of drinking your spring tenderness
“Dreamland” 2010
Плэйкаст «Пепел»
*
Мои глаза
стареют с каждым днем –
и я все менее отчетливо вижу
твои далекие горы
на горизонте мечты
Стареет тело –
и я уже не могу
прилетать к тебе
каждую ночь мотыльком
Но не стареет мое сердце
которое видит тебя каждый миг
и душа, которая
никогда не устанет пить
твою родниковую нежность
*
Плэйкаст «Память сердца»
Свидетельство о публикации №110062703931