Песенка золотоискателя

Ты давай — языком не ляскай—
мыл я золото на Аляске.
По Юкону плавал вниз,
мою ногу гризли  грыз,
Ну а если между нами —,
коготками рвала рысь,
не в кабаке, а с кабанами,
жил я волком среди лис.
Хор:(Давай колись!)

Припев:
Ой, Юкон ты мой Юкон,
всё поставлено на кон!
Губки Мэри, юбки, глазки,
вон оно как —на Аляске!

Шевели парнишка рогом!   
Я сажусь в его пирогу.               
Порох, соль, крупа, бекон,
ой, Юкон ты мой Юкон!
Спички, нож да самородки,
для  малютки, для  красотки.
Да кабаньих пол-ноги!
Вот такие пироги!

Припев:

Помню: берег лососиный,
слышу чьи-то мокасины,
неужели это он,
мной застреленный гурон!
Я загнал патрон в патронник,
Крикнул: «Золото не тронь!
Уходи в свою гуронию,
надоедливый гурон!»

Ну а он в ответ: «Урод!
Посмотри на самород-
ки!» То обломки сковородки,
а никакие не самородки.
Тут проснулся я в поту,
так -то дядька-Виниту,
А теперь сижу в порту,
на корабль - и ту-ту!

Как же ты мне надоел,
или гризли не доел,
твою голову тупую,
я о чем тебе толкую!
Ты языком давай не ляскай,
Мыл я золото на Аляске,
плавал по Юкону вниз,
мою ногу гризли грыз.

Припев:


Рецензии
В строчке "мою ногу гризли грыз" надо запятую после "ногу" поставить,
а то непонятно, кто её мыл, а кто - грыз. И "лязгают" зубами, а не языком.
В строчке "не в кабАке, а с кабанами" вообще с ритмом дело швах! Как это
можно спеть, язык не сломавши?

Адела Василой   27.06.2010 11:48     Заявить о нарушении
"Ляскать" - в значении "говорить" всё -таки. Это жаргонизм, извините, уж. Может быть, даже местный диалект мест, где проживают золотоискатели и месткие стрелки! Всё поёттся и играется. Это не попса или бардюк, а блюз, а внём ломаный, "непричёсанный" ритм вполне желателен. Не думаю, что слишком плодотворны и синтаксически-пунктуационные изыскания в песнях, тем более в фольклоре. Так что "неправильности" только украшают узор...

Юрий Горбачев   27.06.2010 21:31   Заявить о нарушении
Всего-то навсего? Из-за этого Вы решили на меня потоки грязи вылить?
Теперь мне понятно, почему Вы избрали такой жанр, где не нужно писать
правильно, соблюдая правила грамматики и стихосложения.

Адела Василой   28.06.2010 12:39   Заявить о нарушении
Ваши представления о "правильности" весьма странны. Диалект и дольник украшали и поэзию и прозу испокон веку. А то не было бы ни Есенина, ни Астафбев, ни серебряновековья. Кругом "неправильные" слова...Французские сюрреалисты вообще отменили запятые...Так что не надо на этот счет очень грузиться. А что касается грязи, то это очень полезная процедура -вынны грязевые, благотворно влияют на нервную систему. Да и где вы обнаружили "грязь"? Вот в ваших любовно-пылких письмах хватает ила, за что весьма благодарю. Мне необходимо курорттное лечение, потому как курс госпитализации я уже у вас прошёл.

Юрий Горбачев   28.06.2010 19:12   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.