Где у марала зёбры?

Работа в редакции бывает тяжела. Попробуй-ка сверстай все двадцать четыре полосы или вычитай такое же количество текста! Корректор Нина Андриановна недоуменно глядит на объявление в предпоследней полосе: «Куплю рога лося и зёбры марала».

-Что-то здесь не то, - думает Нина Андриановна, - зёбры какие-то бессмысленные... А может – «зебры»?

Фраза, вроде бы обрела смысл... Получилось: «Куплю рога лося, зебры и марала». Но...

-У зебры не бывает рогов!
-Что такое, Нина Андриановна? – подала голос из-за компьютера наборщица Люся.
-Да вот – «зёбры» какие-то покупают по объявлению. «Зёбры марала»...
-Это я, наверное, ошиблась, - сказала Люся, - объявлений много, есть даже совсем бессмысленные, а ты – набирай. Там, наверное, «ребра» были написаны.
-Ага! А на конце – «ы»! – торжественно воскликнул Коля Батурин, репортер-практикант, подрабатывающий на каникулах. Он, как говорят, «не въехал», поэтому, сунув глубокомысленно нос в полосу, заявил ни к селу, ни к городу: «А может, тут - жабры?»
-Какие?! Жабры?! у зебры?!.. Ой! Прости, господи! У марала!

Нине Андриановне захотелось встать, топнуть ногой, скомкать эту проклятую полосу и запустить куда-нибудь к чертовой матери.

В отдел вошел главный редактор, Семен Семенович:
-А может, этот объявитель яд кобры покупает? Хотя... Кто же у частного лица его в аптеке примет? Это же особый список!
-Кто набирал?
-Я...
-А по какому тексту?
-Вот...
-Х-м-м...Действительно – «зёбры»... А может, это рога зубра?
-Да кто его знает! С голоса, говорят, принимали, по телефону!

Люся в отчаянии чуть не плакала.

...Ночью Нине Андриановне приснился кошмар: по выцветшей от зноя африканской саванне бродили стада тучных полосатых зёбров. Они трясли бородатыми, словно у козлов, мордами и ветвистыми лосиными рогами. Зёбрам хотелось пить... Они измученно шевелили сухими  жабрами. А с неба раздавался гулкий насмешливый голос.

-И зёбры тут, и зубры... И зубры... Изубры...

Эхо отскакивало от знойной земли и ударяло в безоблачное белесое небо:
-Зёбры, зюбры, зёбры-зюбры... зюбрызюбрызюбры...
-Мама, что с тобой? Ты так кричала во сне!
-Изюбря, говорю, рога!.. Так с ума недолго сойти... Нет. Пора в отпуск.